شرح ديوان الحماسة لأبي تمام (ط. العلمية) — الصفحة ٧٨٧

باب الأدب/ ٤٠٢ - عصام بن عبيد الله 1 ٤٠٢ - وقال عِصَامُ بنُ عُبَيْدِ الله (۱) : VAY [البسيط] ١ - أبلغ أبا مِسْمَعِ عَنِّي مُغَلْقَلَةٌ وفي العتابِ حياة بين أقوام ٢ - أَدْخَلْتَ قَبْلِيَ قَوْمًا لَمْ يَكُنْ لَهُمُ في الحقِّ أنْ يَدْخُلُوا الأبوابَ قَدامِي قوله: (مغلغلة»، أي: رسالةً يُغلغلها إلى صاحبها وهو من قولهم: تغلغل الماء، إذا دخَلَ بين الأشجار، وغلغلتُه أنا. وقال الدريدي : الغلغلة : دخول الشيء في الشيء. وقال الخليل : الغَلغلة : سُرعة السير. يقال : تَغَلْغَلُوا ومَضَوْا، ورسالةٌ مُغَلْغَلَة : محمولة من بلد إلى بلد وقوله : وفي العِتاب حياةً بين أقوام» اعتراض، وقد مرّ القول في فائدة الاعتراضات والمعنى: أنَّهم ما داموا يتعاتبون فإِنَّ نيَّاتِهم تُعاوِد الصَّلاحَ وتُرَاجِعه، وإذا ارتفع العتابُ من بينهم انطوت صدورهم عن الإحن والضغائن، وظهَرَ الشَّرُ على صفحات أقوالهم وأفعالهم فاهتاجت الحميات، وأنتجت من سُوء عقائدهم البَليَّات. وفي طريقته قال أبو تمام : [ الكامل] (۲) إنَّ الدَّمَ المُغْتَر يحرسُهُ الدَّمُ (٢) وقال غيره : القَتْلُ أقل للقَتْل». فأما قولُ الله تعالى: ﴿وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَوةٌ ) [البقرة: الآية ،۱۷۹] فإن بلاغة القرآن لا تُدانيها بلاغَةٌ، وكل كلام وإن علا ينحط دونه والرِّسالة قوله : أدْخَلْتَ قبلي قومًا. والمعنى: أنَّك قَدَّمْتُ عَلَيَّ في الإذن والدخول قوما لم يكن من حقهم أن يتقدّموا عليّ إذا ورَدْنا الأبواب، ولا بَلَغَتْ من محالهم ورُتَبهم أنْ تُرْفَع على ما يُقسم لي في مجالس الكبار. وقوله : «أنْ يَدْخُلوا الأبواب حقه عند سيبويه أن يقال : أنْ يَدْخُلُوا في الأبواب، يجعله مما يتعدى في الأصل بحرف الجزثم يُحذف الجارُ من اللفظ تخفيفا. ومسألة الكتاب : دخَلْتُ البيت. وغيره يذهب إلى أنه مما يتعدّى تارةً بنفسه وتارة بحرف الجر، وفي أنهم يقولون: دخلت في الأمر فيُعدّى بفي لا غير وأن ضدّه وهو خرجت يتعدى بحرف الجر، بَيَان لصحة قول سيبويه . ٣ - لَوْ عُدْ قَبْرٌ وَقَبْرٌ كنتُ أكرمهم مَيْتًا وأَبْعَدَهُمْ مِن منزلِ الدَّامِ ، (۱) التبريزي: عصام بن عبيد الزماني، وروى الجاحظ الأبيات في البيان ٢: ٣١٦، و٣: ٣٠٢، ونسبها إلى همام الرقاشي. (۲) لأبي تمام في ديوانه ٢٧٤ وصدره : وأخافكم كي تعمدوا أسيافكم
ص ٧٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.