٢ - لَيْتَ شِعري ضَلة
باب المراثي / ٣١٠ - أم تأبط شرا أو أم السليك
ي
لك
النجاة والنجوة : ما ارتفع من الأرض حتّى لا يصل إليه السَّيلُ ولا يبلغه. قال :
[ البسيط]
(1)
فَمَنْ بنَجْوَتِهِ كمن بعَقْوَتِه والمستكِنُ كَمَنْ يمشي بقرواح فجعله ههنا مثلا لما كان يطلبه من وجه الخلاص من الآفات. وكأن هذا المرثي كان استشعر خوفًا من الموت فأخذ يتنقل في البلاد والبقاع ويتطلب موضعا يبعده من الآفات فبقي يتردّد في ذلك ويتحيّر، فإذا الهلاك قد فاجأه من حيث لا يحتسب ولا يرتقب . وإنما نكر من هلاك لأنه جعل كل نوع منه هلاگا، ولم يدر ماذا
يصيبه .
وقوله ليت شغري موضع شعري نصبّ في معنى عِلمي. ويقال: شَعَرْت شعْرةً كما يقال فَطَنت فِطنة، إلا أنه لا يستعمل مع ليت إلا وقد حُذف الهاء منه. وقوله «أي شيءٍ قتلك الجملة كما هي في موضع نصب، لأنها نابت عن مفعوليه. وخبر ليت مضمر لا نجده إلا كذلك، فهو يُشبه خبر المبتدأ بعد لولا إذا قلت لولا زيد للخرجت لأن لخرجتُ جواب لولا وخبر المبتدأ محذوف لا يجيء إلا على ذلك. واستغناء ليت بمفعولي شعري عن خبره كاستغناء المبتدأ بعد لولا بجوابه عن خبره. وضَلَّةٌ»، انتصب على المصدر، والعامل فيه فعل مضمر. وهذا الضلال يجوز أن يكون لنفسه فيما استَبهَمَ عليها من حال المتوفى، كأنه ضَلَّ عن العلم ويجوز أن يكون للمتوفى نفسه، كأنّه عَدَّ غيبته وخفاءَ أمره ضلالا له، والمعنى: تمنيت أني أعلم أي شيءٍ أهلكك وهذا لضلالي عن معرفة حالك، وذهابي عن العلم به هذا على الأول، وعلى الثاني يكون المعنى ما الذي قتلك حتّى ضلِلْتَ هذا الضَّلال.
:
ضَلَّة،
فإن قيل : خبر ليت كيف يجيء في التقدير وإن لم يظهر في الاستعمال ؟ قلت : تقديره ليت شعري واقع أي شيءٍ فَتَلَك، أي ليتني علمت أو وقعَ علمي بما يقتضي هذا السؤال، لأنَّ الذي تمناه هو ما كان جوابه لا نفس السؤال .
وجعله سابعا للرمل».
برص في ديوانه ۱۵ ، واللسان (قرح نجا) وديوان الأدب ۲ : ۷۳، ولأوس بن
(۱) لعبيد بن الأبرص
حجر في ديوانه ١٦ ، والشعر والشعراء ٢١٤.
ص ٦٤٦