۲۲۳
باب الحماسة/ ٩٦ ـ بعض بني طيىء والمعنى: إن من استبدل بعُسْرِهِ يُسْرًا، ونال عَقب ضيقه رخاء، فكأنه ما سُبقَ إليهما، ولا زوجمَ فيهما. وفي طريقته ما بَعْدَهُ وهو : ولم يَكُ في بُوسِ». والصُّعْلُوك :
الفقير .
ه - ولَمْ يَكُ في بوس إذا باتَ لَيْلَةً يُنَاغِي غَزَالًا سَاجِيَ الطَّرْفِ أَكْحَلَا(۱) يقول: وإذا استمتع لَيْلَةً بمناجاةِ إِنْسَانٍ كأنه غزال في طَرْفِهِ فَتَرٌ، وفِي عَيْنِهِ كَحَل، فكأنه ما كان ذا بوس قط. أي تُعَفِّي النِّعْمَةُ على آثاره الضُّر، وتَمْحُوها حتى تُنْسَى. وقوله ولم يَكُ في بوس قد مرّ الكلام في حذف النون منها تخفيفا. والمناغاة: المغازلة، وأصله من النَّغْيَةِ، وهي الصوت اللطيف، والنغمة الحسنة الخفية، ولذلك يُفَسِّرُ المُناغاة على المُسَارَّةِ. والساجي: الساكن، يقال لَيْلٌ سَاجِ. قال : [الرجز]
يا حَبَّذا القَمْرَاءُ وَاللَّيْلُ السَّاج (۳)
٩٦ - وقال بعض بني طيىء:
[السريع]
۱ - إِنْ أَدَعِ الشَّعْرَ فَلَمْ أَكْدِهِ إِذْ أَزَمَ الحَقُّ عَلَى البَاطِلِ قوله «إِذْ أَزَمَ» ظرف لقوله أدع. وتقدير الكلام: إن أدع الشعر إِذْ أزم الحق على الباطل فلم أُكْدِهِ. ويريد بالحقِّ كَبْرَتَهُ وشيخوخته، وما أخَذَ به النَّفْسَ عِندَهُ من مراعاة الحقِّ، والرجُوع عن الهزْلِ إلى الجد. وأراد بالباطل الصبا واللَّهْوَ وما يَتْبَعُهُمَا مما يُعَدّ سَفها وقوله «فَلَمْ أُكْدِه» أصله منْ حَفَرَ ،فَأَكْدى، إذا بَلَغَ الكُدْيَة، فَتَعَذَّرَ عليه الحَفْرُ وَإِنْبَاطُ الماء. والكُدْيَةُ : مَكانٌ صُلْبٌ يُعْيِي الحَافِرَ. ويقال أيضًا : حَفَرَ فَأَجْبَلَ، إذا بَلَغَ جَبَلًا. وتوسَّعُوا فيه فقالوا : أكْدَى في الشِّعْرِ والعَطَاء. وفي القرآن : وأَعْطَى قَلِيلًا واكدى ) [ النجم : الآية ٣٤] . وقالوا أيضًا : فلانٌ بَلغ الناسُ كُدْيَتَهُ، أي كان يُعْطِي ومعنى البيت : إن ترَكْتُ الشِّعْرَ حين تَحَلَّمتُ وارْعَوَيْتُ، وَصار الحق عاضا على بَطَالَتي ، والحِلمُ مانعا من جَهَالَتي، فلم أتْرُكْهُ عن عَجْزِ لاحق، وإفحام حاصل. والأزْمُ : العَضُ، وتُوسْعَ فيه، فقيل : نعم الدواء الأزم»، يريدون الحمية.
ثم
(٣٤
أَمْسَكَ.
(۱) في التبريزي : فاتر الطرف». وروى بعد هذا البيت بيتا آخر هو :
إذا جانب أعياك فاعمد لجانب فإنك لاق في بلاد معولا
(۲) للحارثي في اللسان (سجا)، وبلا نسبة في المخصص ٢٦:٩ وتهذيب اللغة ١٤٠:١١، وتاج
العروس (سجا، قمر).
ص ٢٢٣