باب الهجاء / ٥٩٨ - أرطاة بن سُهَيَّة المُري
وقوله : أتوقع لفظه استفهام، ومعناه التقريع فيقول : إنك تسعى في استعطاف الأباعد وإدنائهم، وإصلاح الفاسد من أحوالهم رجاء التئام أمرك بهم، وقد أفَتُ نفسك حظك من أقاربك، ومن تحد بهم عليك، لسعيك في إفساد أحوالهم، ونحت اثلتهم، وتضييع غيبتهم. وهذا رأي فائل، وتوفيق سيء.
وقوله : لم يقم لوهيك»، يريد بالوهي الذي يحصلُ بك وبثلبك واغتيابك. وذكر الأديم مَثَلٌ ، أي لا يَبقَى أصله لتمزيقك، ولا يثبت صحته لتخريقك. ويقال : فلان صحيح الأديم وفلانٌ نَغِلُ الأديم. وفي المثل : «أَوْسَعْتَ وَهْيَا فَارْقَعْهُ». وقوله : «فأما إذا عضت بكَ الحربُ عَضَةً يريدُ أنك إذا نابتك نائبة وأصابتك من أزمات الزمان وعضاته أزمة، وألجأتك من مَصارِفِ الحرب ضغطةً فإنك تستعطف عليك ذويك وعشيرتك، وتعتمد رحمتهم لك، وتطلب شفقتهم والأخذ بالفضل فيك. وقوله : (رَحِيمُ) هو فعيل في معنى مفعول، أي إنك معطوف
عليك مرحوم .
وقوله : وأما إذا آنستَ يقول أمّا إذا أمِنتَ ووجدت من مضايقك رخاء، ومن شدائدك لينا على حسب عادةِ الدهر في تلونه، فإنَّكَ تَخرُج خصما الدَّ لهم، تطلب إغلاق الحجج عليهم وتسد أبواب الخير ،دونهم، وتَصرِف مَفاتح الرشد عن وجوههم وطرقهم، وهذا غايةُ اللُّوْم وسوء الاختيار والألد : الشَّديد الخصومة، العسر الانقياد وهو اليَلَندَد والألندد. والخَصُوم بناء المبالغة وهو أبلغ من خَصِيم، لأنه أشد تباعدًا من أبنية أسماء الفاعلين.
٥٩٨ - وقال أرطاة بن سُهَيَّةَ المُرْيُّ (١) :
[الطويل]
١ - تَمَنَّتْ وَدَاكُمْ مِن سَفـاهـةِ رأيهـا لأهْجُوَها لما هَجَتَنِي مُحَارِبُ ٢ - مَعَاذَ الإله، إنني بقبيلتي ونَفْسِيَ عنْ ذاكَ المَقَامِ لرَاغِبُ
تحكمت
ارتفع قوله : محارب بفعلها وهو تمنت فيقول: تمنت هذه القبيلة لما بي وهجتني، وتشهت مقابلتي إيَّاها بمثلِ ما فَعَلَتْ، وذلك لخِفَّة رأيها، وتناهي جهلها. فقوله: (وذاكُم» الواو واو الابتداء، وهي للحال، وذاكم ابتداء، ومن سفاهة خَبَرُه. وتلخيص البيت تمنت مُحارِبٌ لما هجَتني لأن أهجوها، وذاكم من
(۱) سبقت ترجمته في الحماسية (١٣٥).
ص ١٠٠٣