رأسي
ویروى: «فَأَلْقَيْتُ في فِيْهِ اللجام... ويُدْنِي...» (۱) أي: عَلا رأسـ
برأسه (۲).
وقوله: «شَأُونَكَ» (۳) ، أَي سَبَقْنَكَ.
ورَوَى الأَصمعي وأبو عُبَيْدَةَ:
(٤٢) فَلأياً بِلأي ما حَمَلْنَا غُلامَنَا (٤)
عَلَى ظَهْرِ مَحْبُوكِ السَّرَاةِ مُحَنَّب (٥)
أي بَعْدَ بُطا. يُقَالُ: التَأى (٦) عَلَيَّ الأمْرُ؛ أي أبْطَأ، والتَوَى عَسُرَ. «مَحْبُوكُ السَّراة»: مُدْمَعُ السَّراة، مُحَنَّب (۷): أقنى (۸) الذراع.
(٤٣) فَقَفَّى عَلَى آثَارِهِنَّ بِحَاصِبٍ
وغبية شُوبُوب من الشد ملهب (1)
(۱) بذني: غَلَبَني وفاقني وسبقني . والعرب تقول : بَد فلان فلاناً يبده بذا: إذا ما علاه وفاقه في حُسن
أو عمل كائناً ما كان.
(٢) يريد أن رأس الحصان قد سَبَقَ رأسَهُ، أي فاقه، لأنه متحفز للوثوب. (۳) شاءت القومَ شَأوا : سَبَقْتُهُم، شاماه سَابَقَه، تشاءى ما بينهم: تباعد.
.
(٤) الأصمعي في الديوان (ص ٥٠) : «حَمَلْنَا وليدنا » ابن النحاس: (غلامنا). (٥) رواه ابن النحاس والسكري، ولم يروه الطوسي وأبو سهل.
(٦) لأى فلان يلأى لأياً أبطأ واحتبس ولأى: أبطأ، التأى فلان أبطأ، والتات عليه الحاجة
-
تعسرت التوى الأمرُ : عَسُرَ.
(۷) الحَنْبُ والتحنيب: احديدابٌ في وظيفي يدي الفرس، وقيل: هو انحناء وتوتير في الصلب
واليدين، وقيل: هو بعد ما بين الرجلين من غير فَجَج. اللسان (حنب).
(۸) القنا في الذراع احديداب.
(۹) رواه الطوسي وابن النحاس وأبو سهل، وروى الأصمعي موضعه: (ص٥٠)
وولى كشونوب العَشِي بوابل ويَخْرُجْنَ مَن جَعْدِ تَرَاهُ مُنَصَّبِ
الكتاب — ص ٣٩١