الأصمعي: «سِرْباً نَقِياً» يَعْني قَطِيعاً من البقر، ويكُونُ من الظباء والنساء والقطا والحُبَارَيَات (۱). «نَقيّا جُلُودُهُ» يَقُولُ: جُلُودُهُنَّ بيض. والخال (۲) : ضَرْب من البُرُود كانَ فيما مَضَى.
أبو عُبَيْدَة يَقُولُ: الخَالُ يَمَانِيَّةٌ سُودٌ (۳).
(٥١) كَأَنَّ الصَّوَارَ إِذْ تَجَاهَدْنَ عُدْوَةً (٤)
الأصْمَعِيُّ
: (4) *
على جُمُز (ه) خيلٍ تَجُولُ بِأَجلالِ
"كان الصّوَارَ إِذْ تَجَهْدَ عَدْوَةً (٧) على جَسَزى (۸) خيل تَجُولُ .....
كأن القطيعَ من البَقَرِ ، وهو الصوار، لما ذَعَرْتُها عَلى خَيْلٍ جَوَامِزَ تَجُولُ
بأجلال (۹) ؛ أَي كَأَنَّ عَلَيْهَا حِلَالاً لَبَيَاضِهَا .
(۱) السرب: القطيع من النساء والطير والظباء والبقر والحمر والشاء والقطا. اللسان (سرب). (۲) الخال: ضرب من البرود اليمنية الموشية ، وقيل : الثوب الناعم من ثياب اليمن اللسان (خيل) وقد جمع ابن منظور معاني الخال في موضع واحد فقال الخال اللواء والخيلاء والشامة والعزب والخلاء وأخو الأم، والضعيف والسحاب والمخالاة والقاطع ونكتة في الجسد، واسم موضع. (۳) أبو عبيدة يريد أن الخال برود يمانية لونها أسود .
(٤) صدر البيت رواه كذلك الطوسي وابن النحاس. الديوان، ص ۳۸۰ .
( ٥ ) الأصل المخطوط: «على جُمُد» أي خيل غليظة والحمد: ما غلظ من الأرض، وكذلك رواه الطوسي وابن النحاس. الديوان، ص ۳۸۰. غير أن شرح السكري يرجح أنه رواه «جُمُز ».
(٦) رواية الأصمعي اقتصر عليها ديوانه، ص۳۷.
(۷) الديوان: تجهد عدوه. والصُّوار (بالضم والكسر): قطيع البقر الوحشي. (۸) جَمَزَى في رواية الأصمعي اسم مكان، و «جُمُز خيل، قدم الصفة على الموصوف. (۹) الجل: ما تُغطى به الدابة لتصان، والجمع: جلال وأجلال والجلال: الغطاء، وهو جمع جل وهو ما تُغطى به الفرس يحميها من البرد.
٣٥٥
الكتاب — ص ٣٥٥