٦
تَأْبَى مع التصريدِ إِلَّا نَائِلاً إِلَّا يَكُ إلَّا يَكُنْ مَاءً قَرَاحاً يُمْذَقِ نَزْراً نَزْراً كما اسْتَكْرَمْتَ عَائِرَ نَفْحَةٍ مِنْ فارَةِ المِسْكِ التي لم تُفْتَقِ
و بغيـــــر المــــاء حلقــــي شـــرق كنت كالغصان بالماء اعتصاري فكأنه فرق بين الغَصَص والشرق، وقد يمكن أن يكون عدي لم يفرق بين الكلمتين، وإنما أقام الزنة على ما اتفق من اللفظ ، وأما الطائي فقد جعل الغَصص دون الشرق في الشدة، لأن قسمة البيت
تدل على ذلك . (٥) يقول: تأبى هذه المرأة المحبوبة مع تقليلها النوال، إلا نَيْلاً ممذوقاً غير خالص، ووصلاً مشوباً بالامتناع، فلا تُصافي الوصال ولا تترك الإطماع ، فيكون حبيبها أبداً معذباً من جهتها . [ ع ]: باتت على التصريــد إلا نائلاً إلا يكـــن مــــاء قـــراحـــــاً يُمــــدق القراح من الماء الخالص الذي لا يمازجه غيره، وكذلك القراح من الأرض إنما يراد به أرض خالصة ليس فيها ،شجر، ولا يخلط ترابها غيره والتصريد » : قطع الشرب وتنغيصه وهذا المعنى مبني على أن العرب كانوا إذا نزل الضيف منهم بالقوم ، فلم يجد عندهم إلا الماء ذمهم وجعل ذلك مسبة، وإنما يفتخرون بنحر الإبل والإكثار من اللبن فأراد الطائي أن هذه المرأة إذا رغب إليها على مثله، كما أن الضيف إذا نزل فلم يجد إلا ماء قراحاً ولبناً ممذوقاً
فإنما تجود بنزر تحمد بالماء ، فإنه لم يُكرم ؛ ألا ترى إلى قول الراجز :
جاء بضيح هل رأيت الذيب قط !
وإلى قول الآخر :
تناوم نصف الليل ثمـت جـــاء نـــــا بقعبين من ضيـح وما كاد يفعل (٦) أي نَيْلُها عندي قليل كأنه عائر من ريح فأرة المسك ، و«العائر »: أصله في الخيل والسهام، يقال فرس عائر إذا ذهب على وجهه في الأرض، وسهم عائر إذا أصاب غير الوجه الذي رمى به . و فارة المسك ادَّعى قوم أنها لا تُهمز لأنها غير مشبهة بالفأرة من الحيوان، وقد جاءت مهموزة في بعض الرجز في قافية، فدل ذلك على أنها جارية مجرى « الأمة ، و جابة في معنى غليظة ، وإنما كثر تخفيف الهمز فظنَّ السامع أنه الأصل لأن العرب تؤثر التخفيف، وزعم بعض العلماء باللغة أن العرب لا تهمز الهمزة الساكنة مثل راس وذيب إلا بني تميم، ويحكى هذا القول عن للكابي [ع]: « نَزْراً كما استنكهت عائر نفحةٍ أي عطاءَ نَزْراً لا غناء فيه كالرائحة التي تفلت من قارة مسك لم تُفتق في بَعْدَ ،نائلها ، كَشَمَةٍ من هذه الفارة، ولا تغنى هذه الشمة غناء ، فكذلك
"
٤٤٢
الجزء 01 — ص ٤٤٢