شرح ديوان أبي تمام — الصفحة ٣٢١

له لَجَبٌ ۱۷ فهناك نارُ وَعَى تُشَبُّ وهَا هُنا مُغَارُ ۱۸ خَشَعُوا لِصَوْلتك التي هي عِنْدَهم كالمَوْتِ يأتي لَيْسَ فِيهِ عَارُ ١٩ لمَّا فَصَلْتَ مِنَ الدَّروبِ إِلَيْهِم بِعَرَمْرَم للأرْضِ مِنْهُ خُوَارُ ٢٠ إِنْ يَبْتَكِرْ تُرْشِدَهُ أَعْلامُ الصُّوَى أَو يَسْرِ لَيْلاً فالنُّجُومُ مَنَارُ ۲۱ فالْحَمَّةُ البَيْضَاءُ مِيعَادُ لَهُمْ والقُفْلُ حَتْم والخليج شِعَارُ ۲۲ عَلِمُوا بأنَّ الغَزْوَ كانَ كَمِثْلِهِ غَزْواً وأَنَّ الغَزْوَ مِنْكَ بَوَارُ ٢٣ فَالمَشْيُ هَمْس والنداء إشَارَةٌ خَوْفَ انتِقَامِكَ والحَديثُ سِرَارُ ٢٤ إِلَّا تَنَل « مَنْوِيلَ » أطرافُ القَنَا أو تُثْنَ عَنْهُ البِيضُ وَهْيَ حِرَارُ ٢٥ فَلَقَدْ تَمَنَّى أَنَّ كُلَّ مَدِينَةٍ جَبَلْ أَصَمٌ وكُلُّ حِصْنٍ غَارُ ٢٦ إِلَّا تَفِرَّ فَقَدْ أَقَمْتَ وقَدْ رَأَتْ عَيْنَاكَ قِدْرَ الحرب كيف تُفارُ ٢٧ في حَيْثُ تَسْتَمِعُ الهَرِيرَ إِذا عَلا وتَرَى عَجَاجَ المَوْتِ حِينَ يُشَارُ : 6 (۱۷) [ أي إنه يقيم الحرب في كل مكان ] . (۱۹) [ع] فَصَلَ من المكان إذا خرج منه ، والدروب ليس أصلها عربياً والعرب تستعملها في معنى الأبواب، ويقال لهذه المداخل الضيقة من بلاد الروم دروب، لأنها كالأبواب لما تفضي إليه، وقد استعمل ذلك قديماً والعرمرم الجيش العظيم، وهو «فَعَلْعَل» من العرام والغرامة. وقوله للأرض منه خُوار»: أي تصيح كما تخور البقر، لأن حوافر الخيل قد ألجأتها إلى ذلك؛ وقيل لأنها لا تقلهم ، لثقلهم عليها . : (۲۰) ( الصَّوَى » الأماكن المرتفعة التي عليها الأعلام. (۲۱) [ع] (الحمة ، عند العرب : عَيْن يخرج منها ماء حار ، والقُفْل : اسم موضع ، و«الخليج» : ما اختُلِجَ من البحر الأعظم أو النهر، أي اجتذبَ منه ، « و والقُفل حتم» أي : واجب مرورهم عليه ، و«الخليج شعار ) : أي في الحرب، لأنهم يُنسبون إليها . وقال أبو العلاء : أي إنك تذكره كثيراً، كما يقال فلان شعاره مدحك ، أي مُغرى به يُكرّرهُ (۲۲) أبو عبدالله : معناه : لما فصلت إليهم علموا أن غزوك إهلاك واستئصال لمن تغزوهم، وأن الغزو من غيرك غزو يكون لهم وعليهم . (٢٦) يخاطب منويل ، يقول : إن لم تكن فررت فقد أقمتَ مُقاماً هو شر لك، وأصعب عليك من الفرار. ۳۲۰
الجزء 01 — ص ٣٢٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.