ود لوْ يُنْحِفُها بِوَالِ يَرْكبها بالخطم والرحال يؤمنها من هذه الأهوالِ وَيَخْمُسُ العُشب وَلَا تُبالي ومساء كُلِّ مُسبل مطال يا أقدر السُّفَارِ والقَفال ٣ لو شئت صدت الأسد بالتعالي أو شئت غرقت العدى بالآل وَلَوْ جَعَلت موضع الإلال لآليا قتلت باللآلي
"
لم يبق إلا طَرَدُ العالي في الظلم الغائبة الهلال على ظهور الإبل الأبال فقد بلغت غاية الآمال " فلم تدع منها سوى المحال في لا مكان عند لا منال ٨ يا عَضُد الدولة والمعالي النِّسَبُ الحَلي وأنتَ الحالي بالأب لا بالشنف والخلخال حلياً تحلى منك بالجمال ؟
۱۰
ورب قَبْحٍ وَحلَّى يُقال أحسن منها الحسن في المعطال ١٠
فخر الفتى بالنفس والأفعال مِنْ قَبْلِهِ بالعَم والأخوال
•
ا يتحفها بوال أي من يلي عليها ويذللها . الخطم جمع خطام : الزمام . ويركبها نعت وال . ٢ الضمير المستتر في يؤمنها للوالي . يخمس العشب : يأخذ خمسه وماء معطوف على العشب في البيت السابق . المسبل من السحاب : الماطر .. السفار جمع سافر : المسافر . يقول : لو شئت لغلبت القوي بالضعيف حتى تصيد الأسد بالثعالب وغرقت أعداءك بما ليس بماء .
الإلال : الحراب . السعالي سعلاة : الغول . الظلم : ثلاث ليال من أواخر الشهر جمع الأبال : التي تستغني عن الماء بالرطب
أي لم تدع من الآمال إلا المستحيل الذي لا مكان له ولا منال
بالاب متعلق بعامل محذوف أي تتحلى . الشنف : القرط الأعلى
•
۱۰ وحلى أي مع حلى . المعطال : التي لا حلي عليها . يقول : إن الحسن في المعطال لهو أحسن من القبح
مع الحلي الثقيلة ، يريد أن شريف النفس أفضل من شريف النسب .
·
1
ص ٥٦٥