2 - تكرار الكلمات والحروف
في تكرار الكلمات والحروف تبرز براعة ابن الطلبه في الاستخدام العفوي لما يمنحه النظام الصوتي لترتيب الحروف والمقاطع داخل الكلمات والجمل والأبيات من موسيقى يطرب لها السامع دون أن يتمكن ضرورة من تحديد دقيق لمصدر ذلك الإطراب، وبشكل ينسجم الانسجام كله مع القول بأن "التكرار يخضع للقوانين الخفية التي تتحكم في العبارة وأحدها قانون التوازن. إن للعبارة الموزونة كيانا ومركز ثقل وأطرافا، وهي تخضع لنوع من الهندسة اللفظية الدقيقة التي لابد للشاعر أن يعيها وهو يدخل التكرار على بعض مناطقها، إن التكرار يجب أن يجيء من العبارة في موضع لا يثقلها ولا يميل بوزنها إلى جهة ما " 186. وفي إكثاره من الحروف الممدودة المقاطع الطويلة) تدفق موسيقي يفيض به الكثير من نصوص الديوان: (خفیف) وبقايا من أزمدات تقيهَا خَالِدَاتُ الصَّفَا الصَّبَا وَالدَّبُورًا حَبَّذَا هُنَّ مِنْ مَعَاهِدَ لَوْلَا أَنَّ لِلدَّهْر عَشْرَةٌ وَحُبُورًا فيفا وابكيَا وَعُودَا وَجُودَا بِمَصُونِ الدُّمُوعِ جَوْدًا مَطُورًا 187 ونجد الرجل يعمد إلى تكرار بعض الكلمات والمقاطع تكرارا يسهم في تكثيف الموسيقى حسب ما تألفه الأذن المرهفة وحسب طبيعة الحروف ونسب شيوعها في اللغة العربية 188 ، فلنتتبع أمثلة من ذلك في ميميته الطولى حيث تشيع في صُرُوب الأبيات الكلمات التي يكون مقطعها الأخير تكرارا للمقطع الذي يسبقه: (طويل
تَأَوَّبَهُ بَعدَ الْهُجُوعِ فَهَاضِهُ فَأَبْدَى مِنَ الدُّهْيَامِ مَا كَانَ جَمْجَمَا
186
محمد عبد الحي، الجمع بين النظرية والإبداع عند الشعراء النقاد المعاصرين العرب، أطروحة لنيل شهادة دكتوراه الدولة في الآداب كلية الآداب في منوبه، جامعة تونس الأولى، 1996، ص 156 بحث مرقون)، نقلا عن نازك الملائكة، قضايا الشعر المعاصر، ص 183. النص 29، الأبيات 3-5
حول نسبة شيوع الحروف في اللغة العربية راجع إبراهيم أنيس، مرجع سبق ذكره، ص 36.
833
187
188
ص ٨٣