ديوان إبراهيم ناجي — الصفحة ٣٥٣

من هؤلاء الشعراء الذين يحسن أن تستمتع بما في شعرهم من الجمال كما نستمتع بجمال الوردة الرقيقة النضرة دون أن نشتط عليها بالتقليب والتعذيب. هو شاعر هين لين رقيق حلو الصوت عذب النفس. خفيف الروح. قوي الجناح .. شعره أشبه ما يسميه الفرنجه موسيقى الغرفة منه بهذه الموسيقى الكبرى التي تذهب بك كل مذهب وتهيم بك فيما نعرف وما لا نعرف من الأجواء (۱) . وهدأت نفس الشاعر، وعاد الى جواء المحبوب، يكتب وينظم وينقح العربية بنفحات كلها عبق وورد وزهور، وأنات نفس حزينة لما يصيب البشرية من أحداث يعرضها للآلام الجسام . . وكان من مآخذ الدكتور طه على الديوان اسمه فتساءل ما معنى وراء الغمام وأجاب ناجي على هذا بقوله : أنت يا سيدي تحاسب الشاعر لفظا لفظا وتتناسى أن الاستعارة والمجاز، وعلى هذه الطريقة يسمى تساءلت: ما معنى «وراء الغمام» . .؟ هناك ما أما اذا قصدت معناها الحرفي، فليس لدي اجابة على سؤالك، واذا قصدت معناها الرمزي، فالاجابة لا تكلفني ولا تكلفك نصبا فأنت تعلم أن كل المؤلفات الشعرية الأجنبية الحديثة جرت على هذه التسمية الرمزية، وبيدي كتاب للشاعر ييتس اسمه «السلم الملتف فهل تقول ما علاقة السلم الملتف بالشعر . . انها لتسمية سخيفة، فاذا حاسبته كما تحاسبني كنا عندك جميعا من سقط المتاع» . . وجاء شاعر الشام الأستاذ شفيق جبري، وهو أبعد ما يكون عن المعركة، ليحلل عرضا اسم الديوان وهو يكتب عن الديوان في مقال نشره في مجلة «الحديث» جاء فيه : ٣٥٣
ص ٣٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.