تذييل
1
الدكتور ابراهيم ناجي
۱۹۵۳ - ۱۸۹۹
بقلم سامي الكيالي
حين واجه أدبنا المعاصر معركة «القديم والحديث في الفترات التي مرت عقب الحرب العالمية الأولى، وبين العشرينيات والثلاثينيات من هذا القرن، تناولت المعركة فيما تناولته، قضية الشعر الذي رأى القدماء أن يسيروا على النهج القديم، وأن يظلوا مشدودين الى الماضي بكل ألوانه، بينما رأى المحدثون، أن لا يقفوا هذا الموقف، وأن يساير الشعر تطورات الحياة المتعددة الجوانب المتباينة الألوان .. ولم يكن الشكل موضع الجدل كما هو اليوم بل انصب الأمر على «المضمون» . .
وكان عمالقة الشعر الذين جددوا الديباجة بعد البارودي وفي طليعتهم شوقي وحافظ والمطران، قد أطلوا اطلالة جانبية على منازع الحياة وان ظل أكثر الشعراء مشدودين الى
6
الماضي بشتى مظاهره وتياراته .
وكان خليل مطران بحكم ثقافته الغربية قد ألزم نفسه
قبل نشوب هذه المعارك ، بنزعات اتسمت باسمه كرائد من
رواد التجديد وصاحب مدرسة في الشعر حين قال :
*
. . . ان خطة العرب في الشعر يجب حتما ألا تكون خطتنا بل لعرب عصرهم، ولنا عصرنا ولهم آدابهم وأخلاقهم وحاجاتهم ، علومهم ولنا آدابنا وأخلاقنا وحاجاتنا وعلومنا ، ولهذا وجب أن يكون شعرنا ممثلا لتصورنا وشعورنا لا لتصورهم
۳۳۳
ص ٣٣٣