ديوان ابن زيدون — الصفحة ٢٨

قَدْ طَالَ مَا تَجَرّمَ الذُّنُوبَا وَلَمْ يَدَعْ . في العُذْرِ لِي نَصِيبَا بأن أووبا) لَمْ آلُ آلُ أنْ اسْتَرْضِي الغَضُوبَا بي أنْ أُحَرِّمَ المَغِيبَا قَدْ يَنْفَعُ المُذْنِبَ أَنْ يَتُوبَا السلام الى الغرب [ من الطويل] : قال هذين البيتين وهو في طرطوشة، وهي مدينة بأقصى الشرق من الأندلس. غَرِيبٌ بِأقْصَى الشَّرْقِ، يَشْكُرُ للصَّبا تَحَمُلَهَا مِنْهُ السَّلَامَ إلى الغَرْبِ وَمَا ضَرَّ أَنْفَاسَ الصَّبَا فِي احْتِمَالِهَا سَلَامَ هَوًى، يُهْدِيهِ جِسْمٌ إِلى قَلْبِ؟) (۱) المعنى: أراد بتجرّم الذنوب أنه ادعى عليه ذنوباً لم يرتكبها . (۲) المعنى : إن رضيت العين بأن أعود . (۱) معنى البيتين: غريب في أقصى شرق البلاد يشكر لريح الصبا حملها السلام إلى الغرب. وما يضرها لو حملت سلام حب يقدمه . جسم شاعر إلى قلب الحبيب؟ ۲۸
ص ٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.