ديوان ابن زيدون — الصفحة ٢٠٢

وَيَا حَبْ الزهراء هْجَةَ مَنْظَرِ وَرِقةَ أَنْفَاسِ، وَصِحْةَ جَوْهَرِ وَنَاهِيكَ مِنْ مَبْدا جَمَالٍ وَمَحْضَرِ) وَجَنَّةِ عَدْنٍ تَطْبِيكَ وَكَوْثَرٍ بِمَرْأَى يَزِيدُ العُمْرَ، طيباً، وَيَنْسَـ *** عَاهِدُ، أَبْكِيهَا، لِعَهْدِ تَصَرِّمَا أَغَضُّ، مِنَ الوَرْدِ الجَني ، وَأَنْعَمَا لَبِسْنَا الصِّبَا فِيها حَبِيراً مُنَمْنَمَا وَقُدْنا، إلى اللذاتِ، جَيْشاً عَرَمْرَمَا لَهُ الأمنُ رِدْءٌ، وَالعَدَاوَةُ مَرْبَا (۳) ا (٤) الناعمة التي تهب فيها فوق البطاح تهزّ صفحة المياه الجارية من الينابيع والشمس المنعكسة فوقها تبدو كأنها تجلو نصلا من الصدأ . (۱) المفردات : حبذا : كلمة مركبة من حبَّ ،وذا، وتستعمل للاستحسان والمدح - الزهراء : اسم القصر أو المدينة التي بناها عبد الرحمن الناصر في إحدى ضواحي قرطبة . (۲) المفردات: ناهيك : تقال في مقام التعجب والاستعظام. (۳) المفردات تطبيك : مطلبك - كوثر : اسم نهر في الجنة . (٤) المفردات ينسأ : يطيل العمر. القطعة : يا ما أحسن الزهراء التي تبهج النظر ، فهي رقّة النفس والجـوهـر الصحيح، وهي معنی الجمال حاضراً وجنة عدن وكوثرها المطلوب فرؤيتها تطيل العمر وتجعله طيباً . : (٥) المفردات معاهد أماكن - تصرّم مضى وانقطع . (٦) المفردات: أغضى : أكثر نضارة . (۷) المفردات حبيراً منمنماً : رداء مرقطاً . (۸) المفردات جيشاً عرمرم: جيشاً قوياً كثير العدد. (۹) المفردات : ردء : الردء هو المُعين - المربأ : المرقب . معنى القطعة : أماكن أبكيها وأبكي عهداً مضى كان أكثر نضارة من الورد وأنعم، لبسنا خلاله الشباب رداء منمنماً وقدنا إلى اللذات جيشاً من الشباب الذين جعلوا الأمان معينهم وراقبوا العداوة من بعيد . ۲۰۲
ص ٢٠٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.