يضيه سناه أو مصابيح راهب أمال السليط بالشبال المقتل أَوْ قَعَدْتُ لَهُ وَصُحْبَتِي بين خارج وَبَينَ العُذَيبِ بَعْدَ ما متأملي
١- السنا : الضوء ، والسناء : الرفعة . السليط : الزيت ، ودهن السمسم سليط أيضاً ، وإنما سميا سليطاً لأضاء تهما السراج ، ومنه السلطان لوضوح أمره . الذبال : جمع ذبالة وهي الفتيلة ، وقد يثقل فيقال ذبّال .
•
يقول : هذا البرق يتلألأ ضوؤه فهو يشبه في تحركه لمع اليدين أو مصابيح الرهبان أميلت فتائلها بصب الزيت عليها في الإضاءة ، يريد أن تحرك البرق يحكي تحرك اليدين وضوءه يحكي ضوء مصباح الراهب إذا أفعم صب الزيت عليه فيضيء . وزعم أكثر الناس أن قوله أمال السليط بالذبال المفتل من المقلوب ، وتقديره : أمال الذبال بالسليط إذا صبه عليه ، وقال بعضهم : ان تقديره أمال السليط مع الذبال المفتل ، يريد انه يميل المصباح إلى جانب فيكون أشد إضاءة لتلك الناحية من غيرها .
٢- خارج والعذيب : موضعان ، بعدما : أصله بعدما فخففه فقال زائدة ، وتقديره بعد متأملي
·
بعد
،
وما
يقول : قعدت وأصحابي للنظر الى السحاب بين هذين الموضعين وكنت معهم فبعد متأملي وهو المنظور إليه ، أي بعد السحاب الذي كنت أنظر إليه وأرقب مطره وأشيم برقه ، يريد أنه نظر إلى هذا السحاب من مكان بعيد
فتعجب من بعد نظره ، وقال بعضهم : إن ما في البيت بمعنى الذي
وتقديره . بعد ماهو متأملي ، فحذف المبتدأ الذي هو هو ، وتقديره على هذا القول : بعد السحاب الذي هو متأملي .
6
-Yo-
ص ٧٥