-۲- نَشيلٌ مِنَ البيض الصَّوَارِمِ بَعْدَما تَفَضَّضَ عن سيلانه كل قائم (1) ٤- كميش الإزارِ يَكْحَلُ العَيْنَ إِثْمِداً سُرَاهُ، وَيُضحي مُسْفِراً غَيْرَ وَاجِم (۲)
84
—
خرج حيان بن معاوية بن مالك بن جعفر بن كلاب ليطلب بدم عمه ربيعة بن مالك أبي لبيد . فقتلته بنو أسد في موضع يقال له غسل فقال لبيـد يـرثـيـه
من الوافر ] :
على الجَدَثِ المُقيم (۳) بي
(٤)
١ - أقولُ لصاحبي بذاتِ غسل أَلمَّا ٢ - لننظر كيف سَمَّكَ بانياهُ على حِبَّانَ ذي الحَسَبِ الكريم ) ٣ - قتلنا تشعة بأبي لُبَيْنَى والْحَقْنَا الموالي بالصميم (٥)
:
:
(۱) النشيل : سيف خفيف رقيق البيض الصوارم السيوف تفضض تكسر وتفرق. السيلان: ما يدخل في المقبض . شبه الطفيل ابن مالك بالسيف الخفيف الذي تتفرق عنه كل السيوف الأمر . (۲) كميش الإزار : رافع ثوبه استعداداً لأمر جلي الإثمد الكحل سراه: مسيره في الليل. يضحي: يسير في الضحى مسفراً : مشرق الوجه الواجم من اشتد حزنه حتى اسكته. يعني أنه مستعد في الليل والنهار ، لا يتغير اشراق وجهه إلى نقيضه . (۳) ذات غسل : موضع دون أرض بني نمير، وغسل : موضع في ديار بني أسد ولعل المقتولين اثنان لهما الاسم ذاته . الجدث : القبر . (٤) سمك: بنى ورفع، وسمك : مضعف منه . بانياه : الهاء تعود على الجدث في البيت السابق. وحبّان وحیان: ذات الاسم بروايتين. (٥) تسعة : يقصد تسعة من السادة الموالي : العبيد . الصميم الخالص، وصميم كل شيء : خالصه . أي أنه قتل تسعة سادة وألحق بهم مواليهم ثأراً لأبي لبينى .
٢٦١
ص ٢٦١