فلو أنها نفس تموتُ جميعةً ولكنها نفس تساقط أنفسا (۱) ولَوْ أَنَّ نَوْماً يُشترى لاشتريته قليلا كتغميض القطا حيث عرسا (۲) وبدلت قرحاً دامياً بعد صحة فيالك من نُعمى تحولن أبوسا (۳) لقد طمح الطماح من بعد أرضه ليلبسني من دائه ما تلبسا (4) ألا إنَّ بعد العدم للمرء قنوة وبعد المشيب طول عمر وملبسا (ه)
٣٦ - أماوي ! هل من معرس ؟
فقال امرؤ القيس :
أمَاوِي هل لي عندكم من معرس أم الصرم تختارين بالوصل نيأس (٦) أبيني لنا إنَّ الصريمة راحة من الشك ذي المخلوجة المتلبس (٧)
(1) فلو أنها نفس : يريد نفسه . تموت جميعة : يعني مرة واحدة ، ولكن المرض يأخذ منها شيئاً فشيئاً ، وقيل إن معناه أن موته موت كثير ممن يعيشون في كنفه وتحت رعايته.
(۲) لأن القطا لا يكاد ينام إلا غراراً . . لذلك قال الشاعر :
ولولا
المزعجات من الليالي لما ترك القطا طيب المنام
صنع . وقد
(۳) وبدلت قرحاً . يزعم الرواة أن ملك الروم أهدى اليه حلة مسمومة فلما لبسها سرى السم في جسمه فقرحه . والظاهر أنه أصيب بمرض يشبه الجدري فصنع به أصابه المرض بطريق العدوى من الطماح الذي كان قد أصيب به (٤) الطماح : رجل من بني أسد بعثه قومه إلى قيصر ملك الروم في إثر أمرىء القيس ليحول بينه وبين قصده بطريق المكر والخداع والمخاتلة ، ووشى به عند القيصر وزعموا أنه مكر به حتى سم . قال الكميت بن زيد الأسدي :
ونيين طمحنا لامرىء القيس بعدما رجا الملك بالطماح نكباً على نكب
(0) العدم : الفقر والشدة . قنوة : غنى ويسار ونعمة .
(٦) أماوي : يا ماوية ، وهي إحدى صواحباته ، معرس : نزول و مبيت ، وحسن معشر .
الصرم
: الهجر والقطيعة
(1) أبيني : أوضحي وصرحي بما في نفسك ، إن وصلا وإن قطيعة ، فلي في الحالتين راحة ، ذو المخلوجة ، يعني أن القطيعة والهجر البين أولى من الشك الناشيء عن اللبس والخلط والالتواء .
-
- AV-
ص ٨٧