عَشَوْزَنَةً إِذا انْقَلَبَتْ أَرَنَّتْ تَشُحُ قَفَا المُثَقِّفِ والجَبِينَا فَهَلْ حُدِّثْتَ فِي جُشَمَ بْنِ بَكْرٍ بنقص في خُطُوب خُطُوب الأولينـا ٦٧ - ورِثْنَا مَجْدَ عَلْقَمَةَ بْنِ سَيْفٍ أبَاحَ لَنَا حُصُونَ المجدِ دِينـا
المعلقات السبع
ص
٣٤٨؛ وشرح
۹۳؛
ص ۳۲۸؛ وشرح القصائد السبع ص ٤٠٤؛ وشرح القصائد العشر ص ١٨٠ ( وفيه وولته» بدل وولّتهم») ؛ وشرح المعلقات العشر ص ولسان العرب ۲۸٦/١٣ (عشزن (۹/ ۲۰ (ثقف) (والعجز فيه: «تشج قفا المثقف والجبينا»؛ والمعاني الكبير ١٠٩٩/٢ .
الشرح الثقاف : الخشبة التي تقوم بها الرماح اشمأزت ارتفعت العشوزنة الصلبة. الزبون : التي تضرب برجليها وتدفع يصف الشاعر هنا قناته، فيقول إنها تنفر من التقويم . جعل القناة التي تأبى التقويم مثلا لعزّتهم التي لا تتضعضع . (٦٥) التخريج جمهرة أشعار العرب ٤٠٣/١ ( وفيه «عُمِزت» بدل «انقلبت»)؛ والزاهر ١٠٤/٢؛ وشرح دیوان امرىء القيس ص ۳۲۸؛ وشرح ديوان الحماسة للمرزوقي ٤٦٣/١، ١٠٦١/٣ (وفيه «عُمِزَتْ» بدل «انقلبت» و «المقوم» بدل «المثقف»)؛ وشرح القصـائـد السبع ص ٤٠٤؛ وفيه إشارة إلى روايات أخرى ؛ وشرح القصائد العشر ص وشرح المعلقات السبع ص ۱۸۰؛ وشرح المعلقات العشر ص ۹۳؛ ولسان العرب ٢٠/٩ دون نسبة)، ۲۸٦/١٣ (عشزن) (وفيه عُمِزَتْ» بدل «انقلبت»).
٣٤٨؛
الشرح ارنت : صوتت تشجّ : تقطع . يقول : إذا انقلبت في ثقافها، صوتَتْ وشَجَّتْ قفا من يثقفها.
(٦٦) التخريج جمهرة أشعار العرب ٤٠٤/١) وفيه (عن) بدل (في)؛ وشرح ديوان امرىء القيس ص ۳۲۸؛ وشرح القصائد السبع ص ٤٠٥ ؛ وشرح القصائد العشر ص ٣٤٨؛
ص
۱۸۰؛
۱؛ وشرح
المعلقات العشر ص
۹۳
وشرح المعلقات السبع الشرح الخطوب : الأمور. الأولين : القدماء. يقول : هل حُدِّثْتَ أن أحداً اضطهدنا في الدهر؟ يريد أنهم أعزاء لا يستطيع أحد أن يقهرهم.
قديم
ص
(٦٧) التخريج جمهرة أشعار العرب ٤٠٤/١؛ وشرح ديوان امرىء القيس ص ۳۲۸؛ وشرح القصائد السبع ص ٤٠٥؛ وشرح القصائد العشر ٣٤٩؛ وفيه إشارة إلى الرواية الحرب» مكان «المجد») ؛ وشرح المعلقات السبع ص ۱۸۰؛ وشرح المعلقات العشر ولسان العرب ۱۰٤/٥ (قصر) ( وفيه العَجُز فقط ، و قصور» بدل «حصون»). الشرح علقمة : رجل من بني تغلب يقال إنه أنزلهم الجزيرة. وقوله: «دينا» معناه : خاضعا ذليلاً، وهو منصوب على الحال.
۹۳؛ ص
۸۰
ص ٨٠