الفسيولوجية عند عدد من المتطوعين الأصحاء أثناء استماعهم لتلاوات قرآنية... وقد تم تسجيل وقياس أثر القرآن عند عدد من المسلمين المستحدثين بالعربية وبالنسبة لغير المتحدثين باللغة العربية مسلمين
كانوا أوغير مسلمين، فقد تليت عليهم مقاطع من القرآن الكريم باللغة العربية، ثم تليت عليهم ترجمة هذه المقاطع باللغة الإنجليزية، وفي كل هذه المجموعات أثبتت التجارب المبدئية وجود أثر مهدىء للقرآن بنسبة ٩٧ . . وهذا الأثر ظهر في شكل تغييرات فسيولوجية تشير إلى مستوى تأثر الجهاز العصبي التلقائي. وتفاصيل هذه النتائج المبدئية عرضت على المؤتمر السنوي السابع عشر للجمعية الطبية الإسلامية بأمريكا الشمالية الذي عقد في مدينة سانت لويس، في أغسطس ١٩٨٤م ، ولقد ظهر من الدراسات المبدئية أن تأثير القرآن على التوتر يمكن أن يُعزى لعاملين (۱):
الأول هو صوت القرآن الكريم في كلمات عربية، بغض النظر
عمّا إذا كان المستمع قد فهمها وبغض النظر عن إيمان المستمع. الثاني هو معاني المقاطع القرآنية التي تليت حتى ولو كانت مقتصرة على الترجمة الإنجليزية بدون الاستماع للكلمات القرآنية باللغة العربية.
(۱) محمد كامل عبد الصمد، الإعجاز العلمي في الإسلام، ط ۲ ) القاهرة: الدار المصرية اللبنانية، (۱۹۹۳م) ص ۳۰۷
-٧٦-
ص ٧٦