ديوان عبيد بن الأبرص — الصفحة ٨٧

وَقَفْتُ بهِ أَبكي بكاءَ حَمامَةٍ أرَاكِيَّةٍ تدعُو الحمامَ الأَوَارِكا إذا ذكَرَتْ يَوْمَا مِن الدَّهرِ شَجْوَها على فرع ساقٍ أَذْرَتِ الدّمع سافكا سَرَاةَ الضّحَى حتى إذا ما صَبابَتِي تَجَلَّتْ كَسَوْتُ الرَّحلَ وَجْنَاء تَامِكا كان قتودِي فَوْقَ جَابِ مُطَرَّدٍ رَأى عانَةً تَهْوِي فظلّ مُوَاشِكا وَنَحْنُ قَتَلْنَا الْأجْدَلَينَ وَمَالِكاً أَعَزَّهُما فقداً عَلَيْكَ وَهَالِكا فَقَطَّرَه كَأَنَّمَا كانَ وَارِكا ونحْنُ جَعَلْنَا الرُّمْحَ قِرْنا لَنَحْرِهِ ونحنُ الْإِلَى إِنْ تَسْتَطِعْكَ رِماحُنا تَقُدْكَ إلى نارٍ لَعَمْرُ إلهكا وَلا تَنتَشِرْ نُفُوسُنا لفدائِكا ١٠- نَقُدْكَ إلى نارٍ وَإِنْ كُنْتَ ساخطا -7 -V - A - 4 ۱۰ المعنى: كنت أتردّد إلى ديار سلمى قبل أن ترحل، أما الآن فقد باتت رسـومـهـا مـرعـى للنعام والظباء . (۳) شرح المفردات: الأراك : نوع من الشجر. المعنى: وقف بتلك الرسوم يتذكر ويبكي كما تبكي حمامة الأراك التي فقدت رفيقاتها. (٤) شرح المفردات الشجو الحزن أذرت صبت السافك: الصّابّ. المعنى : إذا تذكرت تلك الحمــامــة رفيقاتها، وهي تحط على غصن الشجرة، بكت فسال الدمع غزيراً من عينيها. (٥) شرح المفردات سراة الضّحى : أوّله الصبابة : الولع الشديد. تجلّت: تكشفت. الـوجـنـاء: العظيمة الوجنات. التامك : العظيمة السّنام . قال أبو عبيدة والأصمعي : أخذت من الوجين، وهـو ما غلظ من الأرض وصعب السير فيها]. المعنى: عندما يتضح النّهار، يتهيّا للرحيل على ناقته الوجناء، العظيمة السنام . (٦) شرح المفردات: القتـود جمع قند : عود الرّحل. الجاب: الحمار الوحشي الغليظ. المطرد: الذي طردته الحمير العانة القطيع من حمر الوحش تهوي : تسرع. المواشك: المسرع . المعنى: شبه ناقته بحمار الوحش الهارب، في سرعتها . (۷) شرح المفردات الأجدلان رجلان من كندة مالك : ابن الحارث، عم الشاعر امرىء القيس . هالك الأجدلين : مالك . المعنى: يخاطب امرأ القيس مستخفّاً به ومذكراً إياه بأن قومه بني أسد، هم الذين قتلوا الأجدلين، وهما أعز الناس عليه. (۸) شرح المفردات قرناً طعناً . النحر أعلى الصدر. قطره صرعه الوارك: المتكيء على وركه . المعنى : طعناه بالرمح في أعلى صدره، فخر صريعاً. : (۹) المعنى : يهدّد امرأ القيس بالقتل إذا حاول أن يثأر لأبيه الذي قتله قوم عبيد . (۱۰) شرح المفردات ساخطاً : غاضباً . المعنى : إذا قادك غضبك إلى محاربتنا فسنجعل منك وقوداً لنار الحرب، ولا نقبل استرحامك أو افتداءك . AV
ص ٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.