ديوان عبيد بن الأبرص — الصفحة ٣٧

-9 -1. -11 -۱۲ - ۱۳ - 12 - ١٥ - 17 بدلال وَهَـيْـجَـتْ أَطْرَابي يْنَهُنَّ خَوْدٌ سَبَتْني صَعْدَةٌ مَا عَلا الحَقِيبَةَ مِنْهَا وَكَثِيبٌ مَا كَانَ تَحْتَ الحِقَابِ إِنَّنَا إِنَّمَا خُلِقْنَا رُؤوساً، مَنْ يُسَوّي الرؤوسَ بِالْأَذْنَابِ؟ لا نَقِي بِالأَحْسَابِ مَالًا وَلَكِنْ نَجْعَلُ المَالَ جُنّةَ الأَحْسَابِ ذي خِدَامٍ وَطَعْنَا بِالحِرَابِ وَنَصُدُّ الأَعْداءَ عَنَا بِضَرْبٍ وإِذَا الخَيْلُ شَمْرَتْ في سَنَا الحَرْ ب وَصَارَ الغُبارُ فَوْقَ الذَّوابِ وَاسْتَجارَتْ بنَا الخُيُولُ عِجَالاً، مثْقَلاتِ المُتونِ وَالأَصْلابِ مُصْغِيَاتِ الحُدودِ شُعْثَ النَّوَاصِي شَماطِيطِ غَارَةٍ أَسْرَابٍ في المعنى: أقامت بها الطّباء العفر، بعد أن كانت موطناً لأبناء قومه الأبطال. (۹) شرح المفردات الخرد جمع خرود وخريدة خفرة :خود: المرأة الشابة الناعمة . سبتني : قيدتني . الأطراب: جمع طَرَب : اهتزاز من فرح أو حزن جارية :خرود: خفرة، وجمعها خرد، والخريدة: اللؤلؤة لم تثقب يقال لكل عذراء خريدة والخود: المرأة الناعمة ]. المعنى: نساؤها جميلات يزينهنّ الحياء والخفر ومن بينهنّ فتاة ناعمة، سلبتني بدلالها وهيجت أفراحي وأحزاني . (۱۰) شرح المفردات : صعدة طويلة كالرمح . الحقيبة العجيزة الكثيب الرمل المجتمع. الحقاب: ء تعلق به المرأة الحلي وتشدّه في وسطها . [ الكثيب الرمل المجتمع، شبه عجزها به]. شيء المعنى: طويلة كالرمح، ومزينة بالحلي، إلا أنها عاجزة عن تحقيق مرادها . (۱۱) شرح المفردات : رؤوساً : أي أسياداً . المعنى : نحن سادة القوم، فهل يستوي السادة بالسفلة؟ (۱۲) شرح المفردات: الجنة : الوقاء . المعنى: نفخر بحسبنا لا بمالنا ومالنا وسيلة لوقاء حسبنا . (۱۳) شرح المفردات نصدّ : نمنع . ذو خذام السيف القاطع. [الخذام والخذم : القطع . وسيف مخدم : قاطع ] . المعنى: نمنع الأعداء عنا بسيوفنا القاطعة، ورماحنا الطاعنة. (١٤) شرح المفردات شمّرت جدّت سنا :الحرب ضوؤها ولهبها الذؤاب : جمع ذؤابة : شعر الناصية . المعنى : تجد خيلنا مسرعة في ساح المعارك المحتدمة، ويتطاير الغبار من تحت أقدامها فيغطي شعر نواصيها . (١٥) شرح المفردات عجال مسرعة المتون : جمع متن وهو الظهر. الأصلاب: عظام الظهر. المعنى : خيولنا تسرع في أرض المعركة، وكأنها تطلب منا الإسراع في حسم المعركة لصالحها. (١٦) شرح المفردات مصغيات مميلات الشعث: الشعر المغبر المتلبد النواصي : جمع ناصية : شعر مقدّم الرأس. شماطيط فرق وجماعات [الشماطيط : الفرق جاءت الخيل شماطيط . والشرب والسرية : الجماعة من القطا والظباء والشّاء والنساء، ويقال : سربة من الخيل].
ص ٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.