۱۷ - وطمرة كالسيِّدِ يَعْلُو فَوْقَهَا ۱۸ - وَلَقَدْ شَبَيْنَا بِالجِفَارِ لِدَارِمِ وَلَقَدْ تَقَادَمَ بِالنِّسَارِ لِعَامِرٍ
-19
- ۲۰
- ۲۱
عَبْلُ المَنَاكِبِ طَيْرُ الأَشائِم يَنْعَبُ
لَهُمْ مِنَّا هُنَاكَ عَصَبْصَبُ
فِيهَا المُثَمَّلُ نَاقِعاً فَلْيَشْرَبُوا حَتَّى سَقَيْنَاهُمْ بِكَأس مُرَّةٍ بِمُعَضّل لَجِبِ كَأَنَّ عُقَابَهُ في رأس خُرْص طَائِرٌ يَتَقَلَّبُ
الأسد، وهو
(۱۷) شرح المفردات الطمرة الفرس السريعة. السيد : الذئب الضّرغامة : الأسد. عبل: ضخم. أغلب : غليظ الرقبة. من كل طمرة يريد من كل فرس أنثى ، والطّمرة: الكريمة السريعة، شبهها في خفتها بالسيد والسيد : الذئب . والضّرغامة الأسد. عبل المناكب: يعني غليظ المنكب أغلب : غليظ الرقبة ] . المعنى : سرعتها كسرعة الذئب، وقد سما فوقها أسد ضخم شرس . (۱۸) شرح المفردات شبينا أوقدنا الجفار : ماء لبني تميم تزعم بنو ضبه أنه لها. دارم : إحدى قبائل تميم. طير الأشائم : الغربان وهي طير الشّؤم . النعيب: صوت الغراب .
المعنى: أوقدنا النار في الجفار ، فأتت على كل شيء. إن يومي الجفار والنسار كانا بعد وفاة الشاعر، لذا فإنّ نسبة هذا البيت والبيت الذي بعده إليه، موضع شك. ورواية البيت في
المختارات :
[ ویروی :
وَلَقَدْ شَيْئًا لِلرِّبَابِ إِذا أَقْبَلُوا ناراً بِهَا الطَّيْرُ الأَشائِمُ تَنْعَبُ
ولقد شبينا للرباب إذا اقبلوا ناراً بها الطَّير الأشائم تنعب وقوله شبينا أوقدنا يقال شببت النار وحششتها بمعنى واحد أي أوقدنا. والجفار ماء لبني تميم تدعيه بنو ضبة، ودارم من بني تميم. وقوله : طير الأشائم : يعني طير الشؤم، وهي الغربان]. (۱۹) شرح المفردات النّسار : موضع شهد قتالاً بين بني أسد وبني عامر. عصبصب: شديد.
[ویروی
ولَقَدْ مَضَى مِنا هُنَاكَ لِعَامِرٍ يَوْمُ عَلَيْهِمْ بِالنِّسَارِ عَصَبْصَبُ
عصبصب شديد والنسار موضع وكان لهم فيه قتال. وقوله: تقادم : يريد: تقدم]. النسار، وكان ذلك اليوم عصيباً عليهم . ببني عامر يوم
المعنى:
فتكنا
(۲۰) شرح المفردات الكأس المرّة : كناية عن الموت . المثمل : السم. [ ويروى : المثمل بكسر الميم ونصبها : وهو السم، ويقال السكر أيضاً. ويروى حتى جبهناهم بكأس مرّة].
:
المعنى : قاتلناهم بشراسة فهزمناهم. وقد ذاقوا منا الأمرين في تلك الموقعة . (۲۱) شرح المفردات معضل جيش كبير . لجب كثير. العقاب الراية الخرص : سنان الرمح . قوله : بمعضل : يقول : الجيش منهم كثير، يضيق بهم موضعهم من كثرتهم، يقال: قد عضلت المرأة، إذا نشب ولدها في بطنها ولم يخرج من ضخمه . وعقابه : رايته. والخرص: سنان الرمح ]. المعنى: أقدمنا لقتالهم بجيش كبير راياته مرفوعة على رؤوس الرماح تخفق عالية كما يتقلب
الطير في )
الفضاء.
ص ٣١