وتَجَاوِزُوا ذَاكُمْ إِلَيْنَا كُلَّهُ
رْقَصَةً فَلَمّا قَرَّبُوا عَدْواً
- {
0-
طَعَنُوا بِمُرَّانِ الوشيح فَمَا تَرَى خَلْف الأسِنَّةِ غَيْرَ عِرْقٍ يَشْخَبُ وتَبَدَّلُوا اليَعْبُوبَ بَعْدَ إِلهِهِمْ صَنَماً فَقَرُّوا يا جَديلَ وأَعْذِبُوا إنْ تَقْتُلُوا مِنّا ثَلاثَةَ فِتْيَةٍ فَلَمَنْ بِسَاحُوقَ الرَّعِيلُ المُطْنِبُ فَبِحَمْدِ حَيْهِمْ وَحَمْدِ قَبِيلِهـ إِذْ طَالَ يَوْمُهُمُ وَعَابَ العُيَّبُ ٩- إنِّي امْرُو في النَّاسِ ليسَ لَهُ أَخٌ إِمَا يُسَرُّ بِهِ وَإِمَا يُغْضَبُ وإذا أخُوكَ تَرَكْتَهُ وأخا امرىء أودى أخوك وَكُنتَ أنْتَ تَتَبَّبُ ١١ - فَلْتَعْزِفِ القَيْنَاتُ فَوْقَ رُؤوسِهِمْ وشرابُهُمْ ذُو فَضْلةٍ ومُحَنَّبُ
- A
المعني : لم يتشاءموا أيضاً من سماعهم نعيب الغراب، ومشاهدتهم له على جانب شجرة يابسة،
مجتنبا ريح
الشمال .
(٤) شرح المفردات ذاكم عنى الزجر العدو والمرقصة : نوعان من السير. المعنى : تجاوزوا التشاؤم ،فأقدموا ، ولما قربوا خيلنا لقتالنا ... [قال وسألت أبا عمرو عن العدو والمرقصة فقال : ضرب من السير. وقال غيره : المرقصة دون العدو الشديد. يريد بني جديلة: أي جاؤوا بجميع ما ذكرنا إلينا فلما قربوا أي قربوا خيلنا لقتالنا].
(٥) شرح المفردات المران الرماح الصلبة اللدنة. الوشيج : شجر تصنع منه الرماح. خلف الأسنة: قال مران الوشيج الرماح، لأن القنا يدخل بعضها
أي بعد الطعن بها. يشخب : يسيل دمه . على بعض خلف الأسنة : أي بعد الأسنة]. المعنى: طعناهم برماحنا الصلبة، فسالت دماؤهم .
(٦) شرح المفردات اليعبوب صنم قروا أسكنوا أعذبوا كفّوا [ اليعبوب : صنم لعيدهم . قال ابن كناسة : أعذبوا كفوا].
المعنى : بدلنا لكم اليعبوب بصنم آخر لكم كنا قد أخذناه منكم، فاسكنوا وكفوا.
(۷) شرح المفردات : ساحوق : موضع . الرّعيل: الجماعة المتقدمة من خيل أو رجال. المطلب : الكبير. [الرعيل رعلة وهي الجماعة من كلّ شيء قال ابن كناسة : المطنب الكبير].
المعنى: قتلتم منا ثلاثة ولكننا قد قتلنا منكم بساحوق جماعة كثيرة.
(۸) المعنى يحمد من قاتل منهم، ويعاب من تخلف . فقد طال يوم المقاتل لأنه قتل أو أسر، وطال المتخلف لأنه لم يشهد الحرب. يقول : فبحمد حيهم وحمد قبيلهم : أي يحمد من كان منهم
يوم
وعاب العيب. وطال يومهم لأنهم قتلوا وأسر منهم من أسر]. (۹) المعنى : ليس لي أخ لأعلم ما إذا كان يسرني أو يغضبني . (۱۰) شرح المفردات أودى هلك. تتبب : تهلك. : أذا تخليت
المعنى:
أخيك ليعاشر سواك من البشر، فقد أوردته التهلكة. هذان البيتان عن
۹، ۱۰، موضعما قلق هنا، إذ لا يرتبطان بما بعدهما ولا بما قبلهما».
(۱۱) شرح المفردات: تعزف تنوح القينات جمع القينة : المغنيّة. فضلة بقية . محنّب : شواء غير=
۲۹
ص ٢٩