ديوان كعب بن زهير (ط. العلمية) — الصفحة ٩٩

فرأيتُها طَلَعَتْ مخافةَ نَهْكَـ مني وبادِرَةٍ وأي أوان (1) (0) ولقد علمتِ وأنتِ غير حليمة ألا يُقربني هوى لهوان هَبِلَتْكِ أُمَّكِ هل لَدَيْكِ فَتُرشدي في آخر الأيام من تبيان أرعى الأمانة لا أخونُ ولا أُرَى أبداً أدمّنُ عَرْصَةَ الخوان (۷) وتنكرت لي بعد وُدَّ ثــابـــت أنَّى تَجامُعُ وصل ذِي الألوان (۸) يوماً طِواعُك في القِيادِ وتارة تَلْقاكَ تُنْكِرُها مِنَ الشَّنآن (۱) طوراً تلاقيه أخاك وتارة تلقاه تَحْسَبُهُ مِنَ السُّودان ومريضة قفر يُحاذَرُ شَـرهـا من هولها قَمَن مِنَ الحدثان (۱۱) غبراء خاضعة الصوى جاوزتها ليلاً بكاتمة السرى مذعان (۱۲) (٤) طلحت كلت وأعيت. النهكة : العقوبة البادرة الغضب. وقوله ( أي أوان ، أي جاءت تعذلني عند الكبر وسوء الحال، وهذا ليس أوان العذل واللوم . : (1.) (٥) يقول : لقد علمت مني أيام الطيش والشباب أن الذل والهوان يباعدني عن التتيم والهوى، فما بالك عند الكبر والحلم والوقار ؟ (٦) هبلتك : ثكلتك . أراد : هذا أوان رشد ، فهلا ترشدين في آخر الأزمان وترجعين عن غيك . (۷) أرعى الأمانة أحفظها أدمن أتخذ منزلاً فأقيم فيه أياماً كثيرة. العرصة: فجوة متسعة ما بين البيوت . (۸) تنكرت ساء خلقها . أني : بمعنى كيف يقول : كيف يدوم ود المتلوّن الذي لا يدوم على حال من الأحوال. (۹) طواعك : سهلة الانقياد لك، رفع على أنه خبر لمبتدأ محذوف تقديره و هي طواعك .. الشنآن : البغض . (۱۰) شبهها بالأسود من الحيات، وذلك أن هذه الحية تعيش أكثر دمرها قليلة الأذى، ثم تهيج وقتاً من السنة ، فلا تلدغ شيئاً إلا قتلته وأهلكته. (۱۱) المريضة : الأرض لا نبت فيها ولا ماء فيتعذر على السالك سلوكها ؛ وقيل : الأرض تتفرق فيها الريح فتضعف لسعتها وطولها . قمن خليق جدير . الحدثان نوائب الدهر وصروفه . (۱۲) الخاضعة : الخاشعة ، المذللة . الصوى : الأعلام تجعل على الطريق فيهتدى بها . كاتمة السرى : لا ترغو . المذعان الذليلة. أراد أن الأرض التي قطعها بعيدة الأطراف فترى أعلامها كأنها قد خشعت ؛ ثم وصف الناقة التي سار عليها في هذه الفلاة ، فقال : هي كاتمة السرى لا ترغو ، وسهلة الانقياد مذعنة. ۹۹
ص ٩٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.