ألا وأبيك ، لوت اليوم أمري ، ومن لك بالتدبير في الأمور (١٢) إذا لملكــت عـصــمــة أم وهب ، على ما كان من حسك الصدور (۱۳) فيا للناس ! كيف غـلبـت نـفـسـي على شيء، ويكـــرهــة ضـمـيــري ألا ياليتني عاصيـت طـلقـاً وجباراً، ومـن لـي مـن أمــيــر (١٤)
(١٢) أي لو كنت يومئذ مثل اليوم أملك أمري لم أفارقها . (١٣) يقال عصمة فلانة بيد فلانة : أي ملك أمرها . يقول : إذا لامسكتها فكنت مالك أمرها على
ما بيني وبين قومها من العداوة الحسك هو الغل والعداوة . (١٤) الأمير هنا المستشار وطلق وجبار : أخوه وابن عمه.
حاشية :
تفتقد
إن الغربة تمثل اغتراباً للذات، فالذات حين تكون في مواجهة الآخرين، وحين الاحساس بالوحدة، فإنها تغترب عن الجماعة ويمكننا أن نطلق على هذا النمط اغتراب الذات، حيث تمثل الذات كلا، يرفض كليه تبدو لصاحبها زائفة أو غير مجدية ـ أما الاغتراب عن الذات، فإنه يجيء عندما تكون الأنا الأعلى في حالة انفصال عن الهـو وعندما يجد الإنسان أنه يسلك السلوك الذي لا يرضاه ،هو، والذي لا يتفق مع قيمه ومثله ونماذجه العليا، أو عندما يشعر بعدم جدوى ما يفعله،
يقول عروة :
فيا للناس كيف غلبت نفسي
على
ذلك يظل مندفعا ومع
في فعله
شيء ويــكــرهــه ضميري
في البيت السادس والبيتين الأخيرين من هذه القصيدة - نجد أن الإنسان قد يضطر إلى أن يغلب نفسه على أمر يخالف ،ضميره، فيتعذب ويتألم لذلك. وتبدو نفس عروة هنا أكثر إدراكاً للصواب من عروة نفسها، وتبدو النفس والضمير بمثابة القوة
البصيرة عند الشاعر ولهذا فإن مغالبة النفس كانت مرفوضة لدرجة كراهية الضمير لذلك. وقد وصل الأمر بعروة إلى أن يقف من نفسه موقف العاذل اللائم ويكشف الاستفهام عن حيرة عروة وإنكاره لما حدث من إكراه نفسه على شيء يكرهه ضميره . وجملة يكرهه ضميري في البيت القبل الأخير في موضع الحال، وقد تكون الواو زائدة والجملة في موضع النعت، ولا يصح أن تكون الواو عاطفة إذ التقدير وكيف يكره هذا الشيء ضميره، ويكون الإنكار إكراهة الضمير إكراه نفسه لا لمغالبة نفسه، والعكس صحيح .
-
ص ٦٤