الأوبئة والتاريخ المرض والقوة والإمبريالية — الصفحة ١٩٢

مجلس الصحة بهاواى سنة ١٨٥٠) ومع ذلك فقد صرحت النشرات بالكوليرا ) (۹۸). وبعد ذلك سنة ١٨٦٣ ، وبتحد للنفوذ الكائن في النهاية أبلغ الدكتور هيلبراند السلطات (رغم أنها لم تظهر تماما في مكان)، بأن الجذام قد أصبح وباء بين السكان المحليين (۹۹). متناسيا بارتياح وجود مهاجرين من النرويج، كانت فرضية الهاولى (على الرغم من أنها لم تكن في محلها أن الجذام قد دخل عن طريق العمال الصينيين هؤلاء العمال الذين ينفر البيض منهم نفورهم من الأفارقة. بعد توجيهات من القيادات في هاولي، أصدر ملك هاواى الاسمى مرسوما بفصل مشدد لمرضى الجذام سنة ۱۸٦٥ وخلال شهور تم فتح معسكرات اعتقال للمدانين حاملي المرض. وكانت تقع في شبه جزيرة شمال ساحل جزيرة مولوكاي المحاطة من ثلاث جهات بالبحر ومعزولة عن بقية الجزيرة بجرف صخرى شديد مما جعلها محصنة ضد الهروب. وباستخدام أساليب تعبيرية جافة لمسئول إدارة الصحة الأمريكية: لاستكمال هذا العزل، فقد اشترط أن يتم الإبلاغ عن الأفراد المشتبه في إصابتهم بالجذام بواسطة أي شخص لديه تلك المعلومات إلى مجلس الصحة، والذي بدوره لابد وأن يفحص الفرد. ويخول للمشتبه فيه بموجب القانون بأن يجرى الفحص عليه عن طريق ثلاثة أطباء.... ويجوز أن يختار الفرد أحد هؤلاء الأطباء. وهكذا يختار مجلسا طبيا منصفا، ورأى أغلبية هؤلاء الأطباء هو الرأى النهائي (١٠٠). بمجرد أن يحكم على المرضى بالذهاب إلى مولوكاي كان المتوقع ألا يعودوا أبدا؛ فقد ساد الاعتقاد بأن الجذام مرض لا شفاء منه. وفي غياب الإمدادات الصحية والماء النقي، أو الحد الأدنى القليل من الطعام، تكون الوفاة السريعة من مرض أو آخر بعد الوصول أمرا شائعا . تحسنت الظروف بشكل هامشي بعد حضور الكاهن البلجيكي المبشر الكاثوليكي دميان، الذي جاء للعمل بين المجذومين في سنة ١٨٧٣. 192
ص ١٩٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.