الصيدلية الخضراء — الصفحة ٨٧

يعني "التهاب". التهاب الفقرات التيبسي . يصيب هذا المرض الرجال أكثر من النساء بمقدار ضعفين ونصف. ووفقاً للتقديرات الحالية، يوجد ۳۱۸ ألف رجل مصاب، و ۱۲۷ ألف سيدة مصابة. تحدث ٩٠٪ من الحالات في سن ولكنني لم أصب به حتى بلغت سن الستين، بعد عملية انزلاق غضروفي أجريتهـا عـام ٢٠-٤٠ عاماً، ۱۹۹۱م. وبينما لا يعرف أحد على سبب وجه الدقة التهاب الفقرات التيبسي فهنالك اعتقاد بأنه مرض مناعي، مثل التهاب المفاصل الروماتيدي، الذي هو نوع آخر من أنواع التهاب المفاصل. عــادة مــا يهاجم الجهاز المناعي الميكروبات فقط، مما يحمينا من التعرض للمرض بأثر العدوى. ولكن في بعض الأحيان، يرتبك الجهاز المناعي ولا يستطيع أن يحدد ما يجب عليه مهاجمته، ويحول قواه الخارقة ضد الجسم ذاته. وحسب الجزء الذي يهاجمه الجهاز المناعي، تحدث أمراض المناعة الذاتية المختلفة .Autoimmune Diseases في قبضة الألم في حالتي، أثر التهاب الفقرات التيبسي على فقراتي العنقية والغضاريف ما بين الفقرات والأربطة والأنسجة الضامة المحيطة إنها يابسة ومؤلمة وتضغط أحياناً على مخارج الأعصاب لتسبب ألماً يصل إلى ذراعي. جعلني التهاب الفقرات التيبسي أنحني للأمام بعض الشيء أيضاً. يستغرق الأمر في العادة سنوات قبل أن يتم تشخيص التهاب الفقرات التيبسي، حيث يعتقد الكثير من الناس أن شكواهم لا تتعدى ألماً اعتيادياً بأسفل الظهر، وهو أمر شائع الحدوث (عــادة مـا يصيب التهاب الفقرات التيبسي أسفل الظهر. لو ظل التهاب الفقرات التيبسي دون علاج، فأنت تخاطر بالتعرض إلى إعاقة بمنطقة الظهر قد تلازمك مدى الحياة. يمكن للالتهاب المزمن أن الغضاريف ما بين الفقرات، كما يسبب التهاب الفقرات التيبسي نمواً عظمياً زائداً قد يلحم الفقرات بعضها ببعض فيسبب تيبساً فقارياً دائماً. يدمر عندما أصابني الانزلاق الغضروفي وأجريت لي عملية جراحية، لم يشجعني جراح الأعصاب باهظ التكاليف على مزاولة الرياضة وقال : إنها لن تساعد بسبب إصابتي بالتهاب الفقرات التيبسي. إن قدر لي أن أراه مجدداً ، فلسوف أخبره بالتأكيد أن الرياضة قد ساعدتني كثيراً في التخلص من آلامي في السنوات الخمس الأخيرة، ولسوف أخبره أيضاً أن العملية الجراحية التي أجراها لي تُعد الآن عديمة القيمة من الناحية الطبية. وبينما هو يجري الجراحة على رقبتي قـام جـراح الأعصاب AY
ص ٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.