( المقدمة النثرية ) : (١)
. بسم
الله الرحمن الرحيم -
6
قال الشيخ الاجل ، الرئيس (۲) أبو علي الحسين بن عبدالله بن سينا ، رحمه الله(۳)
لما جرت عادة الحكماء ، وفضلاء القماء ، بخامة الملوك والأمراء ، والخلفاء والوزراء ، ورؤساء القضاة والفقهاء ، بتصانيف المنثور والمنظوم ، وفي تواليف الصنائع والعلوم ، لاسيما شعرائه الأطباء ، فإنهم كثيراً ماوضعوا (٤) الأراجيز ، وألفوا الكنانيش ، ليتبين (٥) ألكنهم من راجزهم ، وماهرهم من عاجزهم . فأنتج ذلك إطلاع الملوك على القوانين الطبية ، والمناهج الحكمية
(ولما ) (٦) رأيتُ صناعة الطب ، بأرض فارس ، عارية من محاضرات المجالس ، ومناظرات البيمارستانات والمدارس. وقد استباح الطب من لامادة له من فنونه ، ولا معرفة له بقانونه ، ولا صورة له في نفسه ، ولا سيما مع قالة درسه(۷) ..
فتصدر وتشيخ من لم يكن في الصناعة رسخ
(لذلك جريت (۸) على سنن (٩) القدماء ، واتبعت سنن الحكماء
،
فخدمت
حضرة سيدنا الوزير (١٠) ، الفقيه الأجل ، القاضي السني المحل ، اطال الله بقاه ، وأدام عزه وعلاه ، وكبت (۱۱) حسدته وعداه ، بهذه الأرجوزة . المشتملة من الطب على ومن تقسيمه على بديعه، وكسوتها رداء الكمال ، وحلة الجمال ، المضمون (۱۲) ، وخفة الموزون ، لتكون أيسر طلباً ، وأقل تعباً .
جميعة
بسهولة
وهو إذا نظر اليها بفهمه ، وحصلت في خزائن (۱۳) علمه ، استعان منها على العلم الجليل ، بالجرم القليل ، وماز (١٤) ما بين الصُنّاع والرعاع ، والمبتدي والمنتهي ، والمحقق والممخرق (١٥) وإلى الله أرغب في المعونة إلى (١٦) ما يقرب اليه ويزلفه لديه
فهو المستعان ، وعليه التكلان (١٧)
(۱) هذه المقدمة موجودة في (خ) و (م) ٢) كذا في (خ) - قال الشيخ الرئيس المتطبب (م) ۳) جملة ساقطة في (م) ٤) نظموا (م) ه) ليبين (م) (1) غير موجودة بالأصل ۷) حدسه (خ) (۸) فجريت (م) ٩) سنن الطريق نهجه وجهته – السنن (ج) سنة الوجه والسيرة وهي وزير غير موجودة في (خ) ١١) كتبت (خ) ۱۲) الموضون بالأصل ١٤) میز (م) ١٥) المحرق (م) ١٦) على (خ) ١٧) يوجد كلمة فقط في (خ)
١٠) كلمة
۱۳) خزانة (م)
۸۹
الكتاب — ص ٨٩