المخطوطات التي استندنا اليها في تحقيق ارجوزتي ابن سينا :
يلاحظ في جدول المخطوطات المرفق ان المكتبة الظاهرية تضم مجموعة لابأس بها من نسخ الأرجوزتين ، وقد انتخبت من هذه المجموعة ثلاث نسخ توافرت فيها
جودة الخط والأمانة في النقل و كمال النص ، وهي :
المخطوطة رقم (٥٠٦٤) وسترمز لها بالحرف (ظا)
وهي على شكل مجموع يتألف من ٩٦ ورقة - الأبعاد ١٤×١٨,٥٠ سم - المسطرة نسخ جيد ، كتبت فيه العناوين بحبر أحمر – الناسخ الخوري يوحنا
(١٦) سم
•
الخط
الزربابي - تاريخ النسخ عام ١٠٦٤ هـ
تضم هذه المخطوطة عدة أراجيز ورسائل ، من بينها القسم العلمي من ارجوزة ابن سينا في الطب وعدد أبياته (٧٥٨) بيتاً ، ما ونة في الأوراق المرقمة من (۲ - ۲۹) . تبدأ بالبيتين الآتيين، المأخوذين من المقامة الشعرية :
وهي
هــــذه أرجـــــوزة قد اكتمل فينا جميع
وها أنا مبتدىء بنظم
أما
منثور
لب علماً وعمل
ما حفظته من
القسم العملي من هذه الأرجوزة فقد سقط أكثره ولم يبق منه سوى جزء يملأ الورقة
رقم ( ۲۹ )
·
وتحتل ارجوزة تابير الصحة في الفصول الأربعة الأوراق المرقمة من (٥٦ - ٥٩)
وعدد أبياتها (۱۱۸) بيتاً
ب المخطوطة رقم ( ٤٧٣١ ( وسنرمز لها بالحرف (ظ ۲) .
سطر
وهي مجموع يقع في (۱۳۱) ورقة - قياس - ۲۲ × ١٦,٢٥ سم – مسطرة (١٩) ٢٢
الخط نسخي سيء - اسم الناسخ الخوري رزق الله بن جرجس البعلبكي – تاريخ النسخ عام (۱۱۸۳ هـ - هـ - ١٧٦٩ م) . والمخطوط بحالة رديئة من تأثير الحشرات ، ويضم ارجوزة ابن سينا في حفظ الصحة
الكتاب — ص ٨٦