۷۱ -
-
من القبيل الأول قوله تعالى : (( تبارك الذى جعل فى السماء بروجا وجعل فيها سراجا وقمرا منيرا )) (۱) فهذه الآية تصف كلا من الشمس والقمر بمعنيين لهما سطح قريب يفهمه الناس كلهم ، ولها عمق يصل اليه المتأملون والعلماء ، ولها جذور بعيدة يفهمها الباحثون والمتخصصون ، والآية تحمل بصياغتها هذه الدرجات الثلاث للمعنى ، فتعطى كلا حسب طاقته وفهمه
وهو
فالعامى من العرب يفهم منها أن كلا من الشمس والقمر يبعثان بالضياء الى الأرض ، وانما غاير في التعبير عنه بالنسبة لكل منهما تنويعا للفظ معنى صحيح تدل عليه الآية ، والمتأمل من علماء العربية يدرك من وراء ذلك
•
6
أن الآية تدل على أن الشمس تجمع الى النور الحرارة فلذلك سماها سراجا والقمر يبعث بضياء لا حرارة فيه ، وهو أيضا معنى صحيح تدل عليه الآية دلالة لغوية واضحة أما الباحث المتخصص في شئون الفلك فيقهم من الآية اثبات أن القمر جرم مظلم وانما يضيء بما ينعكس عليه من ضياء الشمس التي شبهها بالسراج بالنسبة له ، وهو أيضا معنى صحيح تدل عليه الآية بلغتها وصياغتها ، فأنت تقول : غرفة منيرة اذا انعكس عليها الضوء من سراج في وسطها ، ولا تقول قبس منير ، اذ النور ينبعث من حقيقته وداخله ، بل تقول
قبس مضىء
فالآية تتضمن هذه الدلالات الثلاث جملة واحدة ، ولكنها
العجيب
-
-
بأسلوبها
لا تخاطب الناس الا بما يدركونه منها كلا حسب استعداده وطاقة
فكره ، وبذلك تكون الآية خطابا مفيدا لأضراب الناس كلهم .
6
+
ومن هذا القبيل أيضا قوله تعالى : ( والأرض بعد ذلك دحاها أخرج منها ماءها ومرعاها )) (۲) يقرأ هذه الآية العربى الذى لا يعلم عن الارض وهيئتها. الا الشكل الذي يراه منها ، وهو الامتداد والانبساط ، فيفهم من قوله «دحاها» معنى الانبساط والامتداد وهو فهم صحيح تدل عليه الكلمة بمعناها اللغوى القريب . ثم يقرأها عالم الفلك ، أو المثقف العادى فى هذا العصر ، فيفهم من قوله « دحاها » معنى الاستدارة والتكوير ، وهو أيضا فهم صحيح اذ هي تحمل في آن واحد كلا من معنى الاستدارة والانبساط ، وهو أدق. ما توصف به الأرض . ولقد استعملت هذه الكلمة بكلا معنيها في هذه الأبيات
للكلمة ،
لابن الرومي :
(١) الفرقان : ٦١
(۲) النازعات : ۳۰ ، ۳۱
ص ٧١