من تاريخ الديناميكا
١٤٧
إن من يعتقد أن القمر يبقى في مداره بواسطة قوة تنتقل عبر الفراغ إما أن يكون مجنوناً أو عبقريا كبلر لم يكن مجنوناً ورفض فكرة قانون التربيع العكسي ؛ نيوتن لم يكن مجنوناً وقبل الفكرة نفسها . نتيجة كبلر كانت صحيحة بالنسبة لفهمه الجزئي للمشكلة. نيوتن كان محقا لأنه لم يُخدع بما نسميه الضوء. لقد فهم ما لم يستطع أن يفهمه كبلر؛ وهو أنه حسب قانون جاليليو للقصور الذاتي، الجسم الذي يدور لابد أن يتسارع في الاتجاه المقعر من مساره وبذا نعود إلى التفاحة الساقطة والقذيفة والقمر.
بتجميع
كلنا نعرف بقية القصة - استخدام نيوتن لقوانين كبلر الثلاثة. ولكن من الخطأ الاعتقاد أن أعمال كبلر تعرض قوانينه بسهولة . لقد كانت مثل الحرباء معروضة في إطار خداع . كبلر كان آخر المنتمين إلى تقاليد فيثاغورس وكان طموحه العظيم هو أن يفسر الكون كله شامل للهندسة والموسيقى والتنجيم والفلك ونظرية المعرفة. أما نيوتن فكان أقل طموحاً في كتاب كبلر on of the World (١٦) الذي يكمل كتــابــه (١٥٩٧) Cosmic Mystery والذي يمثل الذروة في الهاجس الذي استمر طوال حياته لإثبات تناسق الكواكب السيارة (للتفاصيل راجع مرة أخرى كتاب The Watershed) نجد أن قوانينه لا تمثل إلا جزءاً يسيراً من أمور كثيرة كانت نتاج تيار أفكاره التي لا تهدأ. كان على نيوتن أن يبحث
وينقب .
ما
هي
أفضل طريقة نتذكر بها نيوتن؟ صديقه كريستوفر رين معماري كاثيدرائية سانت بول ومجموعة أخرى من المباني الشهيرة كان مغرماً بترديد الجملة «إذا أردت أن ترى آثاري ، انظر حولك. لو كان رين حيا ليقول الجملة لنيوتن اليوم، يمكننا أن نتخيل الأخير يرد بهز كتفيه استهجاناً متبوعاً بهزة رأس ماكرة إلى سبوتنيك ، لونيك، بايونير وغيرها من الأقمار الصناعية . إن آثاره تزداد يوميا .
ص ١٤٧