٢٦٤
وفي النَّدَا أَبَتِ أُمَتِ عَرَضْ
واكسر أوافْتَحْ وَمِنَ الْيَا التَّا عِوَضْ
ويريد أن الآبَ) ، والأم) هما المختصان بهذا الحكم ، وهو إلحاق التاء لهما عوضاً من ياء المتكلم ، وذلك أن الأصل : يا أبي ، ويا أُمي ، إلا أنه كثر في ألسنتهم ، واستعملوهما كثيرا ، فحذفوا الياء على عادتهم ، فكأنهم أرادوا الأيُخلُّوا بالاسم حين حذفت الياء منه ، فألحقوا هاء التأنيث من ذلك المحذوف، كما أتوا بها في (الزنادقة) عوضًا من ياء (زَنَادِيق) (1) . واختَصَّ النداء بهذا الحكم ، كما اختص بأشياء كثيرة ، فلأجل هذا
المعنى قال الناظم : (ومِنَ الْيَا التَّا عِوَض فإذا لايصح الجمع بينهما / . . فلا يقال : يا أببَتِي ، ولا : يا أُمَّتِي ، كما لا يُجمع بين ياء (زَنَادِيق) وهاء (زنادقة) غير أنك إذا لم تلحق التاء عوضاً . فلك في (الأب ، والأم) مالك في المضاف إلى ياء المتكلم ، من تلك الأوجه الخمسة ، فتقول : يا أبي ، ويا أب ، ويا أب وبا أبا ويا أبِي ، فلذلك قال : (وفي النَّدَا أَبَتِ أُمَّتِ عَرَضِ)
ولم يلزم ذلك الحكم ؛ بل جعله عارضاً وواردا على ما يُتَصَور من
الأوجه في مثله ، قاله السيرافي
(۲)
فإذا تقرر هذا ففى تحريك التاء عنده وجهان نص عليهما ، وهما الكسر والفتح ، فتقول : يا أبتِ ، ويا أُمَّتِ ، ويا أبتَ ويَا أُمَّتَ ، وقد قُرِئ
٣٤٥
(۱) في (ت) «من ياء زنديق» وهو تصحيف. (۲) شرح الكتاب (المجلد الثالث – ٤٩ – ب) .
الجزء 05 — ص ٣٤٥