وقال الآخر :
. هون عليك فإنَّ الأمور بكف الإله مقاديرها .
اضرب عنك الهموم طارقها ضربك بالسوط قوْنَسَ الفَرَس
وقال زهير بن أبي سلمى
:
فلما تبلج ما فوقه أناخ فَسَنَّ عليه السليلا
فُلُولا
وضاعَفَ من فوقها نَشْرَةٌ تَرُدُّ القواضيب عنها فإنك إذا جعلت (عن) و (على) هنا حرفين ، أدَّى ذلك إلى باب ممنوع ، وهو تعدي (هون) الذي فاعله ضمير المخاطب إلى مضمر المخاطب الذي هو (عليك) ، وهو مُتصل ، وذلك غير جائز ، كما لم يجز : ضربتني ، ولا : اضربك ، ولا : زَيْدٌ ضَرَبَهُ ، تريد : ضرب نفسه إلا في باب ظننت ، فإذا ادعِيَ في (على) في قوله : (هون عليك) : أنَّه اسم صار (هون) إِنَّما تعدَّى إلى غير ضمير المخاطب ، فصار كقولك : اضْرِبْ غلامَك . وهكذا القول في (دع عنك) وفي بقية النظائر .
وهذا المرتكب غيرُ مَرْضي من وجهين :
أحدهما : أنه لو كان كما قال لم يجز أن يتعدى فعل المضمر المتصل إلى مضمره المتصل بحرف جرّ أصلاً حتى تصح اسميته ، وليس كذلك ، فإنك تقول :
(1)
(۲)
(۳)
للأعور الشني ، انظر الكتاب ٦٤/١ ، شرح أبياته لابن السيرافي ٢٣٨/١ ، المقتضب /١٩٦ ، الإفصاح للفارقي ص ٢١٥ ، مغني اللبيب ص ٦٣٣ . وفي الأصل (بكف الله) وكتب بإزائها (الإله ) ، وهو الصواب رواية ، وبه يستقيم وزن البيت ، وجاء في أ .
، ١٦٥
۱۱۹
ينسب لطرفة بن العبد ، وهو في صلة دیوانه ص ، النوادر ص ١٢٦/١ ، المحتسب ٣٦٧/٢ ، الإنصاف ٥٦٨/٢ ، أمالي السهيلي
دیوانه ص
ص
الخصائص
۱۹۹-۱۹۸ ، وفي الأصلين (التليلا) ، ولم أقف عليها رواية ، وفي أ : (نشرة)
٦٧٤
الجزء 03 — ص ٦٧٤