ما كلمت أحدا ( أنصفني (۱) إلا زيد ) لأن المعنى : ما أنصفني أحد كلمته إلا زيد (٢) ، ومنه قول عدي بن زيد(٣) . ((۲)
٢٢٧ - في ليلة لا ترى بها أحدا يحكي علينا إلا كواكبها (4) وترى من رؤية العين ، وفي جعله من رؤية القلب - كما ذهب إليه سيبويه(٥)
نظر ؛ لكونه مخالفا لظاهر معنى البيت ، فالإنصاف (٦) والحكاية(۷) منفيان معنى ، بلى .
لو قلت : لا أوذي أحدا يوحد الله إلا زيدًا ، لم يجز الإبدال من ضمير يوحد ، لأن
التوحيد ليس بمنفي ، بل الأذى فقط
•
،
وكذا يجوز الإبدال من المضاف والمضاف إليه المتعدد، إذا كان المضاف معمولا لغير موجب ، نحو : ما جاءني أخو أحد إلا زيد .
وفي حكمه ما في وصف معمول غير الموجب في نحو : ( ما )) أتاني غلام لأحد
إلا زيد . قولنا : أو مؤول به يدخل فيه نحو : قلّما رجل يقول ذلك إلا زيد ، وقل رجل يقول ذلك إلا عمرو ، وأقل رجل يقول ذلك إلا زيد . وفي : قل رجل ، وقلما رجل ، وأقل
رجل معنى النفي
(۱) في ص وط : ينصفني .
(۲)
ساقط
من جـ .
·
حماد
بن زيد العبادي التميمي ، شاعر من دهاة الجاهليين ، كان قرويا من أهل الحيرة فصيحا (۳) عدي بن زيد بن يحسنُ العربية والفارسية ، وهو أول من كتب بالعربية في ديوان كسرى ، قتله النعمان بن المنذر بسبب وشاية نحو سنة ٣٥ قبل الهجرة ( الأعلام ٤/٥ )
(٤) البيت في ديوانه ١٩٤ ، وفي الكتاب ١ / ٣٦١ ، وفي المقتضب ٤٠٢/٤ ، وفي المحتسب ١/ ٦٤ ، وفي الأمالي الشجرية ۷۳/۱ ، وفي الخزانة ٣ / ٣٤٨ ، وردّ في ٣ / ٣٥١ على الرضي نسبته البيت لعدي بن زيد ، وقال : هو قصيدة لأحيحة بن الجلاح ، وترجم لأحيحة في ٣٥٧/٣، وهو أيضا في المغني ١٩١ ، وفي شرح شواهده
من
. ٤١٧
الشاهد قوله : كواكبها ، فإنه بدل من الضمير في يحكي ، والضمير ليس معمولا للابتداء أو أحد نواسخه ، وترى هنا بصرية – خلافا لسيبويه – لأنه جعلها قلبية. (٥) الكتاب ٣٦١/١
(٦) في نحو : ماكلمت أحدا أنصفني إلا زيد
(۷) في بيت عدي بن زيد السابق
(۸) ساقطة ط
من
۷۳۸
الجزء 01 — ص ٧٣٨