شرح الرضي لكافية ابن الحاجب — الصفحة ٤٧

ثالثا : عملي في التحقيق ١ - أثبتُ نسخة الأصل ) التركية ( إلا أن أجد نقصا لابد من إتمامه أو خطأ واضحا ، فإني أصوبه من النسخ الأخرى ، وأشير إلى أنه تكملة أو تصويب من نسخة كذا ― ۲ لم يذكر الرضي في هذا الشرح عنوانا واحدا ، وقد قمت بذكر عناوين ؛ ليصل القارىء إلى ما يريد بسهولة ويسر . ٣ - الآيات الكريمة الواردة في النص أذكر في الهامش أرقامها وسورها ، وإن استقلت بالمعنى اكتفيت بما ذكر ، وإلا أتممت ما يكمل به المعنى في الهامش ، ، مع ضبطها بالشكل - خرجت القراءات من كتب القراءات ما استطعت إلى ذلك سبيلا . ه - خرجت الأحاديث النبوية الشريفة من كتب الحديث ، مع بيان قوة وضعف الحديث إن استطعت ، وشرح الغريب فيها ، واختلاف رواياتها في مصادرها . ٦ - خرجت أقوال الإمام علي رضي الله عنه من كتاب نهج البلاغة . - خرجت الأمثال والأقوال من كتب الأمثال والمعاجم مع ذكر مناسبتها وشرح غريبها ومتى تُضرب - ترجمت لمعظم الأعلام الواردة في النص ، و لم أترجم للمشهورين جدا كالأنبياء عليهم الصلاة والسلام وعمر بن الخطاب وعلي بن أبي طالب رضي الله عنهما ، والحجاج وأمثالهم في الشهرة . ۹ - الشواهد الشعرية خرجتها من دواوين الشعراء - إن وُجدت - ثم من كتب الأدب واللغة والنحو ، مع ذكر ترجمة موجزة لقائليها وشرح غريبها ، (٤٧)
المقدمة — ص ٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.