الأشباه والنظائر في النحو (ط. مجمع اللغة بدمشق) — الصفحة ٦٩٧

قولهم : رجل عدل وامرأة عدل" إنما هو إرادة المصدر والجنس جعل الإفراد والتذكير أمارة للمصدر المذكر (۱) . فإن قلت : فإن نفس لفظ المصدر قد جاء مؤنثاً ، نحو : الزيارة ، والعيادة والضؤولة ، والجهومة ، والمحمية ، والموجدة ، والطلاقة والسباطة (۲) ، وهو كثير جداً ، فإذا كان نفس المصدر قد جاء مؤنثاً فما هو في معناه ومحمول بالتأويل عليه أحجى بتأنيثه . قيل : الأصل - لقوته - أحمل لهذا المعنى من الفرع لضعفه ، وذلك أن الزيارة والعيادة ونحو ذلك مصادر غير مشكوك فيها ، فلحاق التاء لها لا يخرجها عما ثبت في النفس من مصدريتها ، وليس كذلك الصفة لأنها ليست في الحقيقة مصدراً ، وإنما هي متأولة عليه ، ومردودة بالصنعة إليه ، فلو قيل : رجل عدل وامرأة عدلة ـ وقد جرت صفة كما ترى - لم يؤمن أن يظن بها أنها صفة حقيقية (۳) كصعبة من صعب ، وندبة من ندب ، وفخمة من فخم ، ورطلبة من رطلب ، فلم يكن فيها من قوة الدلالة على المصدرية مافي نفس المصدر نحو : الجهومة ، والشهومة ، والطلاقة ، والخلافة ، فالأصول لقوتها يتصرف فيها والفروع لضعفها يتوقف بها ويقتصر (٤) على بعض ما تسوغه القوة لأصولها . •] ه ٣٠٧ ] فإن قلت : فقد قالوا : رجل عدل وامرأة عدلة ، وفرس طوعة القياد وقال أمية : في م : والمذكر في - : البساطة في هـ : حقيقة في م: ويتوقف ، وفي الخصائص : ويقصر ٦٤٠
الجزء 01 — ص ٦٤٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.