يافلا
المجلس السادس والخمسون
فصل
يتضمن ما اختص به النداء
۳۳۷
فمما لم يجىء إلا في النداء : قُل ، فى قولهم : يافُلُ أقبل ، لم يستعملوه إلا مضموماً .
(1)
قال أبو العباس المبرد : وليس بترخيم فلان ، لأنه لو كان ترخيمه لقيل :
(۲)
، كما تقول في ترخيم حباب وهلال : ياحبا وياهلا ، قال : ومما يزيد ذلك وضوحاً / قولهم فى مؤنَّثه : يافله أقبلى ، قال : وقد جاء في غير النداء فذا في قوله :
اللَّجَّةُ : الجَلية
في لَجَّةٍ أمسك فُلانا عن فُل
وذكر أبو العباس هذا الاسم مع الأسماء الوصفية التي جاءت على مثال فعل
في معنى فاعل أو فعيل ، وخَصُّوا بها النداء إلَّا في الشذوذ ، كقولهم : يافُسَقُ
ويا حُبَتُ ، فكأنَّ أصله عنده فلو ، بوزن فُسَقٍ ، فحذفوا الواو وضموا اللام في
النداء ، كما يضمون القاف إذا قالوا : : يافُسَقُ
وأقول
: إنه ، وإن لم يكن أصلَه فُلانٌ ، فإنه بمعناه ، وإنما استحسنوا ترخيمه
وإن لم يكن عَلَماً ، لأن هذا الاسم - أعنى فُلاناً – كناية عن الأعلام ، ومن
قولُهم
،
ذلك
: ياهناه ، لم يستعملوا هذه اللفظة في غير النداء ، فهي بمنزلة قولهم :
(1) المقتضب ٢٣٧/٤
ص
(۲) أبو النجم العجلى ، من أرجوزته الشهيرة التي نشرها العلامة الميمني الراجكوتي رحمه الله ، في الطرائف الأدبية . ٦٦ . والبيت في غير كتاب . انظر الكتاب ٢٤٨/٢٢ ، ٤٥٢/٣ ، والمقتضب ٢٣٨/٤ ، والخزانة ٣٨٩/٢ ، وحواشيها . وشرح الجمل ١٠٦/٢ و « لَجَّة » هنا بفتح اللام ، وهي أصوات الناس وجلبتهم . وبعضهم يضبطها بالضم ( لُجَّة ) ، وهى هنا خطأ . لأن معناها بالضم : مُعْظَم . يقال : لُجَّة الأمر ، وكذلك لُجَّة الماء مُعْظَمُه ، ولُجَّة الظلام . وخص بعضهم به معظم البحر
مُعْظَمُه
( ۲۲ - أمالي ابن الشجرى جـ ٢ )
Y/1.1
الجزء 02 — ص ٣٣٧