وه لماه [ تدل على وجوب ](١) الشَّيء لوجوب غيره . وه زائرها» [١٠٩]
منصوب على الحال ، وهو في تقدير الانفصال ، أي : زائراً [ إيَّاها ] (١). ومعنى «ويل) : فضيحة ، و ( ويس ) عند الأصمعي تصغير وتحقير (٢)، وعند غيره كلمة استملاح وحنان ، و ( ويحٌ ) - يُزعم - عطف عند الخليل واستملاح (٣) . يقولُ : ( لَمَّا جئتها زائراً خافت علي وعلى نفسها ، فقالت : عليك ويلي ؛ أي أخاف عليك أن يُشْعَرَ بكَ فَتُقْتَلَ ، و ويلي منك إنّي أخافُ على نفسي من أجلِكَ أَنْ أَفْتَضَحَ معكَ ) . والشاهدُ فيهِ : بناء ( يا رجلُ ) على الضم ؛ لأنه مقصود قصده ،
والمعنى : ( يا أيها الرجلُ ) .
[ و « لما عند أبي ] (٤) علي ظرف ، والعامل فيها جوابها ، وتقديرها : ( حين جئتُ ) ، قالت (٥) كذا ) . وهذا فاسد لعدم اطراده ؛
(۱) مطموسة في الأصل .
D
(۲) عند الأصمعي : الويل : قبوح ، والويح : ترحم ، والويس : تصغيرها . انظر الفصول والجمل ل ١٤٥ ، واللسان ويح ٦٣٩/۲ ، و ويس ٩ ٢٥٩/٦ ، و ه ویل » ٧٣٩/١١ . وعند أبي زيد : الويل : هلكه. والويح : قبوح والويس: ترحم . اللسان « ويل » ٧٣٩/١١ . (۳) في العين ۳۱۹/۳ : ۱ فأما ويح فيقال إنه رحمة لمن تنزل به بليّة ) وفيه : ( ويس : كلمة في موضع رأفة واستملاح ، كقولك للصبي : ويسه ما أملحه ) . العين ٣٣٢/٧ وانظر اللسان : ه ويح ، ٢/ ٦٣٩ . (٤) في الأصل : ( والمعنى عندي ) . وهو تحريف ؛ إذ ليس المعنى عند ابن خروف على الظرفية ؛ بدليل قوله فيما بعد : ( وهذا فاسد ) . وقوله في الصفحة التالية ( فليس المراد بها الظرف ) .
كما أن هذا الرأي هو لأبي علي الفارسي .
انظر الإيضاح ۳۲۸/۱ ، والفصول والجمل ل ١٤٥ .
(ه) في الأصل : ( قال ) .
_791_
ص ٦٩٨