سراحين ، وَسِرَاحٌ (۱) ، وقال الكَرْنَبَائي : التنقل : جَرو الثعلب ، والأُنثى تنقلة ؛ فعلى هذه الرواية الأنثى مبنيّة على لفظ الذكرِ ، والرواية الأولى رواية أبي عبيد عن اليزيدي(٢).
أنثى
و « التَّعلب » يقع على المذكر والمؤنَّثِ . يقال : ثَعْلَب ذَكَرٌ ، وَتَعْلَبُ
، فإذا أرادوا الاسم الذى لا يكون إلا للمذكر قالوا : تُعلُبان (۳) كما أن الأفعى والعَقْرَب والضَّبُع يَقَعْنَ على المذكر والمؤنث ، فإذا أرادوا مالا يكون إلا مذكرا قالوا : ( أَفْعُوان » عقربان (٤) . ، ولا ضبعان
قال الشاعر في الثعلبان :
و (
(1) في المخصّص ج ٨ ص ٦١ : ( سرحان و سراح شبه بغرتان وغراث ، وهم ما يحملون الاسم على الصفة ، أعن أن فعالا في باب الصفة أكثر ؛ كما يحملون الاسم على الصفة في أشياء كثيرة من أبواب العربية ) .
(۲) هو يحيى بن المبارك أبو محمد اليزيدي توفى سنة ٢٠٢ هـ
،
(۳) في المخصص جـ ١٦ ص ۱۱۰ : « والثعلب يقع على المذكر والمؤنث . يقال : ثعلب ذكر ، وثعلب أنثى ، فإذا أرادوا الاسم الذي لا يكون إلا للمذكر قالوا
ثعلبان ) .
وفي اللسان : « الثعلب من السباع معروفة ، وهى الأنثى ، وقيل : الأنثى ثعلبة ، والذكر ثعلب وثعلبان ... الأزهرى : الثعلب الذكر ، والأنثى ثعالة ) .
وانظر الحيوان ج ۲ ص ۱۸۲ ، ۱۸۳ ، ج ۳ ص ٣٠٥ ، ج ٥
وو
(٤) في اللسان : : والعُقربان ، والعُقربان : الذكر منها
·
٤٨٣
قال ابن جني : لك فيه أمران : إن شئت قلت : إنّه لا اعتداد بالألف والنون فيه
فيبقى حينئذ
كاته
عقرب .
الجزء 01 — ص ٨٥