وصف نسخة كتاب المذكر والمؤنث لابن الانباري
تقع في ۲۱٠ اوحة صفحاتها ٤٢٠ ، متوسط الصفحة ١٧ سطرا خطها واضح ، مضبوطة بالشكل التام .
فرغ من كتابتها هبة الله الحسن بن يعقوب الكاتب في صفر سنة ٥٢٠ ه وقد قرأها الكاتب على أبي منصور الجواليقى سنة ٥٢٠ يشهد بذلك توقيعه على الصفحة الأولى ، وذكر كلمة ) عورض ( على الصفحات ، النسخة كاملة في مبدئها ومنتهاها وقد وجدت في ص ۲۲۳ سقطا قدره خمسة أسطر أكملتها من نص الفراء في كتابه المذكر والمؤنث كما نبهت على بعض الألفاظ الساقطة بالرجوع إلى معاني القرآن
للفراء والمخصص
وفي صياغة نحو ثاني اثنين من العدد المركب وجدت خطأ في تذكير ألفاظ العدد وتأنيثها على مدى صفحتين فأصلحته ونبهت على ذلك وذكرت القواعد التي تحكم
هذه المسألة
النسخة بمعهد المخطوطات بجامعة الدول العربية مصورة عن نسخة مكتبة بشير أغا ، وفي مكتبتى مصورة منها .
وانظر رواة الكتاب في فهرس ما رواه ابن خير عن شيوخه ص ٣٤٨ وسماه هناك :
التذكير والتأنيث
الجزء 01 — ص ٤٨