»
الصَّاعُ » قال الفراءُ (۱) : أَهْلُ الحجاز يُؤنثونه ويجمعون ثَلاثها إلى عَشْرِها : أَصْوعا (۲) ، ويجمعون الكثيرة : الصيعان . قال : وأَسَدٌ وَأَهْلُ نَجْدٍ يُذكِّرونه . ويجمعونه أضواعا . قال : ورُبَّما أَنَّثها بعض بني أسد ، وكذلك قال يعقوب . وإنَّما جَمَعُوا الصَّاعَ أَصْواعا إذا
( 1 ) في معاني القرآن ج۲ ص ٥١ : ه الصواع ذكر ، وهو الإناء الذي كان الملك يشرب فيه ، والصاع ، يؤنث ويذكر ، فمن أنته قال : ثلاث أصوع ، مثل ثلاث أدور . ومن ذكره قال : ثلاثة أصواع مثل أبواب ) .
،
ويجمعون
وقال في المذكر والمؤنث ص ٢٦-٢٧ ، والصاع يؤنثه أهل الحجاز ثلاثها إلى عشرها أصع وأصوع ، والكثيرة صيعان . وأسد وأهل نجد يذكرونه ويجمعونه
»
أصواعا ، وربما أنّثه بعض بني أسد ) .
وفى كتاب أبي حاتم ص ۱۸: الصاع مذكّر ويؤنث ، وثلاثة أصواع وصيعان ) .
وفى كتاب ابن جني : الصاع يذكر ويؤنث ؛ ومثله في البلغة ص وفى الغريب المصنف ص ٤٠٥ « الصاع يذكر ويؤنث » .
وفى المخصص ج ۱۷ ص ۲۱ ( ومن ذلك الصاع يذكر ويؤنث » .
۰۸۳
يجمع
وفي المصباح : ه والصاع ، يذكر ويؤنث . قال الفرّاء : أهل الحجاز يؤنثون الصاع ، ويجمعونها في القلة على أصوع ، وفى الكثرة على صيعان ، وبنو أسد وأهل نجد يذكرون ، ويجمعون على أصواع ، وربّما أنتها بعض بني أسد وقال الزجاج : التذكير أفصح عند العلماء ، ونقل المطرزي عن الفارسي أنه على آصع بالقلب ؛ كما قيل : دلو وأدل بالقلب ، وهذا الذي نقله جعله أبو حاتم من خطأ العوام ، وقال ابن الأَنباري : وليس عندى بخطأ في القياس لأنه وإن كان غير مسموع من العرب لكنّه قياس ما نقل عنهم ، وهو أنهم ينقلون الهمزة من موضع العين إلى موضع الفاء ، فيقولون : أبار ، وآبار » .
( ٢ ) قلبت الواو المضمومة همزة وذلك جائز فيها . والذي في المذكر كما نقلناه ( آصع
وأصوع ) .
- {A.
-
الجزء 01 — ص ٤٨٠