قال الشاعر :
أَلَمْ تَعْلَمْ مَكَانَ النُّونِ مِنِّى وَما أُعْطِيتُه عَرَقَ الْخِلالِ(۱) النُّونُ : سَيْفٌ . وَعَرَقُ الْخِلالِ : ثواب الخلال . والخِلال : جَمْعُ
خُلَّة
و الْعَرَقُ » : الطُّرَرُ التى تُشَدُّ على أكِفَّةِ بيوت العرب ، والفَسَاطِيطِ (۲) مؤنثة ، وهي جَمْعُ واحدتها : عَرَقَةٌ ، ويجوز تذكيرها ؛ لأَنَّ الْجَمْعَ الذي بينه وبين واحده الهاء يجوز فيه التذكير والتأنيث .
( 1 ) البيت من أبيات قالها الحارث بن زهير فى يوم الهباءة يوم قتل حمل بن بدر ، وأخذ منه ذا النون وهو سيف مالك بن زهير وكان حمل بن بدر أخذه من مالك
قتله ، فقال الحارث في ذلك :
تركت على الهباءة غير فخر حذيفة حوله قصد العوالى سیخبر قومه حنش بن عمرو إذا لاقاهم وابنا بلال مكان النون منى وما أعطيته عرق الخلال
ويخبرهم
يوم
العرق : المكافأة . والخلال : الخلة والمودة . يقول : لم يعطونى السيف عن مودة ولكني قتلت وأخذت .
انظر النقائض ج ۱ ۸۸ ، وسمط اللآلي ٥٨٣ ، والمخصص ١٢ ص ٢٤٤
ص
واللسان ( عرق ) ، وشرح المفضليات للأنباري ص ٥
ص
( ۲ ) فى اللسان : « والعرقة : طرّة تنسج وتخاط على طرف الشقة ، وقيل : هي
طرة تنسج على جوانب الفسطاط : .
،
-
٢٢١
الجزء 01 — ص ٢٢١