الأدوات النحوية في كتب التفسير — الصفحة ٦٩٨

الباب الثالث - المعاني ٢ - تطور المعاني إن الكلام على المعاني الأصيلة يستتبع بالضرورة الحديث عن الفروع والمعاني الأخرى التي تؤديها الأدوات ويقتضي في الوقت ذاته البحــث عـن السبل التي أفادتها بها. والمفسرون أدركوا هذه المسألة وتمثلوها في مباحثهم، ورأوا أن تطور المعاني واحد من هذه السبل له قيمته ومسوغاته وأشكاله وأهدافه، وعبروا عن ذلك ببعض المعالجات المباشرة، وبإشارات متعددة في أثناء شروحهم للمعاني ووظائف الأدوات. فقد ذكر الزمخشري أن «ثُمَّ» استعيرت للتراخي في الأحوال (۱)، و(أو) في الأصل لتساوي شيئين فصاعداً في الشك، ثم اتسع فيها فاستعيرت للتساوي في غير الشك، كالإباحة والإبهام وغير ذلك (٢) . والباء عند الرازي للإلصاق ثم كثر استعمالها في مجال القسم فأصبحت له بعد أن لم يكن له أداة أصلا(۳). واللام في أصل الوضع اللغوي تدخل على ذلك» لتوكيد معنى الإشارة، فكأن المتكلم بالغ في التنبيه لتأخر المشار إليه عنه، فأصبحت في العرف تدل على البعيد (4). فالاستعارة المطردة في (( ثم) و (أو)) وتسمية اللام بأداة البعد تعني لديهم التطور في معنى الأداة، وتكاثر الدلالة فيها وشيوع فائدتها في الكلام والمتكلمين. الزمخشري وتوقف القوم عند كثير من المعاني المتطورة من غير قصد مباشر، فذكر مثلاً أن ((إن) الشرطية التي تفيد «الشك» ابتداء، قد استعملت لمعنى الشذوذ في الأمر وندرته (۹) ، واستبعاده لدى الرازي (٦) . وأضاف أبو حيان أن (١) الكشاف ١٥٧/٣. (۲) الكشاف ۸۱/۱. (۳) الرازي ۲۷۸/۲۸. (٤) الرازي ١٣/٢. (٥) الكشاف ٣٤٠/٣. (٦) الرازي ٣٥/٦.
ص ٦٩٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.