الفصل الثاني: معاني الأساليب النحوية
٦٦٧
فأشكلت ((أنى» على سامعها ومتأولها حتى تأولها بعضهم بمعنى (أين)، وبعضهم بمعنى «كيف»، وآخرون بمعنى ((متى». وهي مخالفة جميع ذلك في معناها وهن لهـا مخالفات... وقد فرقت الشعراء بين ذلك في أشعارها، فقال الكميت بن زيد (١) : تَذَكَّرَ مِنْ أَنِّي وَمِنْ أَيْنَ شِرْبُهُ يُوَامِرُ نَفْسَيهِ كَذِي الهَحْمَةِ الأَبل
... فيجاء بـ «أنى» للمسألة عن الوجه و بـ (أين) للمسألة عن المكان (۲). ووصفها القرطبي بأنها أعم في اللغة من «كيف) ومن (أين) ومن (متى» (۳). وقال أبو حيان: «إنها لتعميم الأحوال )
(٤)
فالطبري يميزها بوضوح من أخواتها، ويوافقه في ذلك أغلب المفسرين، إلا أنهم لم يجدوا بداً من حملها على إحدى أخواتها تبييناً لمعناها أو تقريباً له، إذ
(o)؟
منهم من حملها على معنى (أين)، كما فعل الطبري وغيره في نحو قوله تعالى: أَنَّى يَكُونُ لِي غُلامٌ ﴾ [آل عمران: ٤٠/٣] . أي: من أين يكون لي غلام ومنهم من حملها على معنى كيف»، كما فعل الزمخشري في غير موضع، كقوله تعالى: أَنَّى يُؤفَكُونَ؟ [التوبة: ٣٠/٩]. أي: كيف يصرفون عن الحق(٦)؟ ومنهم من جمع بين «كيف» و «أين) كأبي عبيدة) في قوله تعالى: ﴿وَأَنَّى لَهُمُ التناوش ؟ [سبأ: ٥٢/٣٤]، وبين «كيف» و «من أين كالزمخشري (۸) في قوله: أَنَّى يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنا ؟ ﴾ [البقرة: ٢٤٧/٢]. ومنهم من جعلها بمعنى «منى»،
(۱) شعره ۹۷/۲ . والبيت في ذكر حمار أراد الورود.
(۲) الطبري ٣٩٧/٢-٣٩٨. (۳) القرطبي ٩٣/٣ .
(٤) البحر ١٧١/٢.
(٥) الطبري .٢٥۸/۳ . وينظر : الكشاف ٣٥٨/١ و ٤٣٦ والقرطبي ٧١/٤ و ۲۲۱/۱۹ والتنوير ۳۸
و ٤٨ و
۹۲
و ۱۲۱ و ۱۳۳ و ۱۹۰ و ٢١٥ و ٢٦٩ و ٢٧٥ و ۳۰۷ و ۳۱۶ و ۳۸۹
(1) الكشاف ٢٦٤/٢ . وينظر : ٦٦٥/١٢٥ و ٤٨/٢٥ و ٢٧٣/٤ والقرطبي ٢٤٦/٣ و ٣٤٠/٨ والتنوير
٣٥٥ والبحر ٤٦٣/٣.
(٧) المجاز ١٥٠/٢.
(۸) الكشاف ٢٩٢/١
ص ٦٦٧