الفصل الثاني: معاني الأساليب النحوية
- بلی
٦١٧
تنبه المفسرون إلى خصوصية هذه الأداة في الجواب وتميزها من أخواتها، فذكر الفراء أنها أخت نَعَمْ)»، وأن معناها هو الإقرار والإثبات في جواب الاستفهام المسبوق بالنفي. فلو قلت لقائل قال لك: أما لك مال؟ فلو قلت «نعم» كنت مقراً بالكلمة بطرح الاستفهام .وحده. كأنك قلت: نعم مالي مال. فأرادوا أن يرجعوا عن الجحد ويقروا بما بعده فاختاروا بلی»(۱). قال تعالى: ﴿أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ؟ قالُوا: بَلَى قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ ﴾ [الملك: ٨/٦٧-٩].
هداني
وحمل الزمخشري على هذا المعنى عدداً من النصوص، مبيناً أن من النصوص، مبيناً أن النفي المتقدم فيها يكون صريحاً، كالآية السابقة () ، ومقدراً كقوله تعالى: ﴿وَلَوْ أَنَّ اللَّهَ لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ ، أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ ، بَلَى قَدْ جاءَتْكَ آياتي [الزمر: ٥٧/٣٩-٥٩]، لأن معنى لو أن الله هداني ما هديت. فصح وقوع «بلی»
وبين أبو حيان أن هذا المعنى فيها يتحقق، سواء تقدم النفي استفهام أم لم يتقدم، وأنها تقع في جواب الاستفهام الذي معناه الإنكار، لأنه بمنزلة النفي، كقولك: هل يستطيع زيد مقاومتي؟ إذا كنت منكراً لمقاومته (٤) . وجعـل مـن
ذلك قول الجحاف بن
حكيم
بلى، سَوْفَ نَبْكِيهِمْ بِكُلِّ مُهَنَّدٍ، وَنَبْكِي نُمَيْراً بِالرِّماحِ الخَواطِرِ
جواباً على قول الأخطل له ():
(١) الفراء ٥٢/١-٥٣.
(۲) الكشاف ۱۰۸/۱ و ۱۷۸ و ٣۰۹ و ٣٧٥ و ٤١١ و ٦٠٦/٢ و ٥٤٨/٤ و ٦٥٩ .
(٣) الكشاف ١٣٨/٤.
(٤) البحر ٢٧٠/١-٢٧١.
(٥) الأغاني ٥٨/١١.
(٦) شعره ٥٢٨ . ونمير: بطن من بني عامر.
ص ٦١٧