٤٦٨
الباب الثالث – المعاني
له. أي: إلى وقت وفاتهم. وهي حتى التي يبتدأ بعدها الكلام، والكلام هـا هنـا الجملة الشرطية))(۱)
وذهب القرطبي وابن عطية إلى أن (حتى الابتدائية لا تفيد هذا المعنى، وأنها لمجرد ابتداء الخبر (٢) ، فخالفهما أبو حيان، وأكد أن معنى الغاية لا يفارقها، وأن معنى قول جرير هو محت الدماء إلى تغيير ماء دجلة(۳).
وحمل المفسرون على معنى انتهاء الغاية في (إلى) و «حتى» دلالة بعض الأدوات الأخرى، فرأوا أن الباء والفاء واللام و «أَوْ)» و «في» و «من» و«على» تنوب عن «إلى»، و «أن» تنوب عـــر وذلك على مستويات مختلفة في الاستعمال بين الكثرة والندرة.
أما النيابة عن «حتى»، فوجدها القرطبي عند النحويين في قوله تعالى: فما لَبِثَ أَنْ جاءَ بِعِجْلٍ حَنيذ﴾ [هود: ٦٩/١١). أي: فما لبث حتى جاء. قال(٤) : قاله كبراء النحويين. حكاه ابن العربي»(٥).
وأما النيابة عن «إلى»، فذهب الأخفش إلى أن الباء بمعناها في قوله تعالى: وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّحْن الله (يوسف: ١٠٠/١٢]. أي: أحسن إلي(). ووافقه القرطبي في بعض الآيات والأبيات، نذكر منها قول كثير عزة (٧) أسيئي بنا، أَوْ أَحْسِنِي، لا مَلُومةٌ لَدَيْنا، وَلا مَقْلِيةٌ إِنْ تَقَلَّتِ
أي: أسيئي إلينا أو أحسني
(^)
(۱) الكشاف ۳۷۴/۱۲ و ۱۰۲/۲۲. وينظر : ١٤/٢ و ۳٩٤ و ۳۷/۳-۳۸ و ۱۹۳.
(۲) القرطبي ٢٠٣/٧.
(٣) البحر ٢٩٤/٤ . وينظر: ٩٩/٤ و ٤٢١/٦ .
(٤) القرطبي ٦٣/٩. وحنيذ: مشوي.
(٥) هو محمد عبد الله محمد المعافري الإشبيلي المالكي، قاض ونحوي وحافظ للحديث. توفي سنة
بن
بن
٥٤٣ هـ. وفيات الأعيان ٤٢٣/٣ - ٤٢٤ .
(٦) الأخفش ٣١٦.
(۷) دیوانه ۱۰۱. والقلى البغض.
(۸) القرطبي .۱۷۰/۱۷ . وينظر: البحر ٢٨٤/١.
ص ٤٦٨