الأدوات النحوية في كتب التفسير — الصفحة ٤٦٦

٤٦٦ الباب الثالث – المعاني حتى ولكن كلامه يشعر بأن الغالب فيها هو عدم الدخول(١). وقـد كـرر معظمهم هذه الأقوال والاستدلالات وحملوا بعض النصوص على معنى انتهاء الغاية من غير أن يحددوا طبيعتها في معظم المواضع ٢- حَتّى وتفيد هذا المعنى في كل استخداماتها: الجارة والعاطفة والابتدائية، ويغلب عليها معنى الغاية الزمانية. قال أبو حيان: «حتى» حرف معناه الكثير فيه الغاية (۳). وهي محمولة في ذلك لدى جمهورهم على «إلى» كما أشرنا، بل إن الفراء يجعلها لهذا اللقاء والاشتراك حرف جر مثلها (٤). فهي تقع عند الأخير لانتهاء الغاية الزمانية في نحو قولهم: هُو يَصومُ النَّهارَ حتى الليل، ولانتهاء الغاية المكانية في نحو أكلت السمكة حتى رأسها، وللمكانية المجازية في نحو: ضُرِبَ القومُ حَتى كَبيرهم). وجعــل الأخـفـش مـن الزمانية قوله تعالى: ﴿وَزُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ الرَّسُول ﴾ [البقرة: ٢١٤/٢]. قال: أي: حتى أن يقول الرسول، لأن حتى)) في معنى ((إلى))(1). وأوضح الفراء أن الغالب في الاسم بعدها أن يكون غير داخل في حكـم مـا قبلها، وأنه يجوز دخوله، إذا كان بعضه أو واحداً . منه، كما هو الأمر في المثال الثالث السابق). وخالفه الزمخشري فمنع دخول ما بعدها في الحكم مطلقاً وجعل (حتى مختصة بالغاية المضروبة، ولم يجز نحو: أكلت السمكة حتى نصفها أو صدرها. وقال في توجيه قوله تعالى: ﴿وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّى تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْراً لَهُمْ ﴾ [الحجرات: ٥/٤٩]: أفادت حتى بوضعها أن خروج (۱) الفراء ۱۳۷/۱. (۲) ينظر: الفراء ٤٥٢/١ والرازي ١٦٢/٦ و ١٤٦/٢٠-١٤٧ والقرطبي ٣٢٧/٢ والبيضاوي ١٠٩ والبحر ٣١٢/٣. (٣) البحر ٢٠٤/١. (٤) ينظر : ص ٣٥٩ من هذا الكتاب. (٥) الفراء ١٣٦/١-١٣٧. (٦) الأخفش ٣٠١. (۷) الفراء ۱۳۷/۱.
ص ٤٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.