۱۹۰
وقوله :
هُمُ أَنْشَبُوا زُرْقَ القَنَا
تقديره : زُرْقَ أسِنَّةِ القَنا ؛ ألا تَرَى أن الزرقَةَ [ إنما ] (۱) تُوصَفُ بها الأسِنَّةُ دُونَ الرماح ؛ لأنّ الرّماحَ تُوصَفُ بالسمرة ، كقوله :
وأَسْمَرَ خَطِياً كأَنَّ كُعُوبه نَوَى القَسْبِ قد أَرْبَى ذِراعاً على العَشْرِ (۲)
.
وقال (۳) :
وفى صدرِهِ أَظْمَى كَأَنَّ كُعوبه نَوَى القَسْبِ عَرَّاصُ المَهَزَّةِ أَزْبَرُ أَظْمى : أسمرُ ، رجُلٌ أَظْمى ، وامرأَةٌ ظَمْياءُ : إذا كانا أسْمَرين .
ومما وصف فيه السنانُ بالزرقة قوله (٤)
:
وزُرْقِ كَسَتْهُنَّ الْأَسِنَّةُ هَبْوَةً أَرَقُ مِن الماءِ الزُلالِ كَلِيلُها واحِدُ الأسنة : سينان المسان التى توقع بها الأسنَّةُ ، ومثل قوله : ( تُوقَعُ
الأسنَّةُ هَبْوَةً » قول الآخر :
وهى
دلفتُ لها بأَبيضَ مَشْرَفى كأَنَّ على مَواقِعِهِ غُبارا (٥)
« كَسَتْهُنَّ
(۱) زيادة من ب . وقد حكى هذا عن أبى على ، ابن سيده ، راجع المخصص ، الموضع المذكور في تخريج البيت . (۲) البيت في التهذيب ١٦٧/١٤ ، واللسان ( ردى ) منسوباً لأوس بن حجر . ولم أجده في ديوانه المطبوع . وأنشد من غير نسبة في الصحاح ، واللسان ( قسب ) برواية : ( قد أرمى ) . وحكى صاحب اللسان ، عن ابن بری ، قال : و هذا البيت يذكر أنه لحاتم الطائي ، ولم أجده في شعره » .
ص
قلت : والبيت لحاتم من قصيدة صحيحة النسبة إليه ، فى ديوانه الذى رواه هشام بن محمد الكلبي - ٢٥٣ ، وتخريجه في ص ٣٦٥ ، وزد عليه اللسان ( رمى ) . والقسب : التمر اليابس يتفتت في الفم ، صلب النواة . (۳) بشر بن أبي خازم . ديوانه ص ۸۷ . وقافيته : « : « أسمر :
ورمح عراص : لدن المهزة ، إذا هزّ اضطرب . والأزبر : الضخم الزبرة ، وهي الكاهل ، وقيل : هي
الصدرة من كل دابة . وهذا على التشبيه (٤) زيد الخيل ، كما فى المعانى الكبير ص ١٠٤٢ . قال ابن قتيبة : « زرق : نصال بيض . والأسنة : المسان التي يحدد بها ، واحدها سنان . وهبوة : يعنى من صفائها ، كأن عليها غبرة ) .
(٥) البيت من غير نسبة في المعانى الكبير ص ۱۰۷۷ ، واللسان ( وقع ) بقافية مرفوعة . والسيوف المشرفية : المنسوبة إلى المشارف ، وهى قرى من أرض اليمن. يقال : سيف مشرف ، ولا يقال : مشارف ؛ لأن الجمع لا يُنسب -
الكتاب — ص ١٩٠