و
قَدْ قَالُوا فِي القَسَمِ: ”هَا اللَّهِ، فَقَالَ قَوْمٌ: ”هَا بَدَلٌ مِنْ وَاوِ القَسَمِ )
قَوْلِهِمْ: وَاللَّهِ".
وَ قَدْ أُبْدِلَتْ فِي حُرُوفٍ غَيْرِ هَذَا، وَلَيْسَ هَذَا بَدَلَا يَنْقَاسُ.
وَ قَدْ أَبْدَلُوهَا مِنَ اليَاءِ وَهِيَ لَاَمٌ قَالُوا: يَنْتَانِ وَأَصْلُهُ: [٤٥ / أ] فِعْلَانِ
من ثَنَيْت وأَصْلُهُ: «ثَنْيان، وإبْدَالُهَا (٢) مِنَ اليَاء قَلِيلٌ جدا
وَ قَدْ أَبْدَلُوا التَّاءَ مِنَ اليَاءِ فِي قَوْلِهِمْ كَانَ مِنَ الأَمْرِ : ذَيْتَ وذَيْت وكيت وكيت والأَصْلُ: ذَيَّت" و"كيت" فَأَسْقَطُوا تَاءَ التَّأْنِيثِ فَبَقِيَ: ذي" و "كَي فَقَلَبُوا مَنَ اليَاء الأَخِيرَةِ تَاءً فَقَالُوا: ذَيْت وكَيْتَ، فَهَاتَان اللَّفْظَتَانِ يُكْنَى بِهِمَا عَنِ الْجُمَل تَقُولُ: بَلَغَنِي ذَيْتَ وَذَيْتَ، وَكَيْتَ وَكَيْتَ إذا كَنَيْت عَنْ حَدِيثٍ طَوِيلٍ وحُمَلٍ كَثِيرَةٍ.
وَ كَانَتِ التَّاءُ سَاكِنَةً فَحُرِّكَتْ لِسُكُونِهَا وسُكُونِ اليَاءِ قَبْلَهَا، وَاخْتِيرَتْ لَهَا الفَتْحَةُ لِخِفْةِ الفَتْحَةِ وكَثْرَتِهَا (٣)
(1) لم أجد هذا القول مَعْرُواً لمعين، والذي في كتب المعاني أن "ها" التي مع القسم يؤتى بهـا عنـد حذف حرف القسم قال صاحب رصف المباني ٤٦٩ عنها: "ووقوعها في باب القسم في اسم الله خاصة إذا حُذِفَ حَرْفُ القَسَمِ معه كقولهم: هَا الله لأفعلن» وذكر نحواً من ذلــك المـرادي
في الجنى الداني: ٣٤٩ ، وابن هشام في المغني: ٤٥٦ ، والإربلي في جواهر الأدب: ٥٠٩. (۲) الذي في صلب المخطوطة بدلها والتصحيح من هامش المخطوطة بمداد مختلف عن مداد الصلب. (۳) أي وكثرة دوران هذه الكنايات على ألسنتهم.
ومما يجدر التنبيه عليه أن جميع ما مضى من إبدال الواو والياء تاءً سماعي لا قياسي. وأما إبـدال الواو والياء تاءً قياساً فهوما سيشرحه المصنف في الصحيفة اللاحقة
٣٥٢
ص ٣٥٢