معجم القواعد العربية في النحو والتصريف وذيل بالإملاء — الصفحة ٥٥٢

يا هناه يوم الرَّجُل إن جعل «هذا وَصْلةً لندائه (۱) ، وقد رابَنِي قَوْلُها يَا هَنَاهُ وَيْحَكَ الْحَقْتَ شَرًّا بِشَر كما يَجِبُ رَفع صِفَةِ «أي» في قولك: أيُّها الرجلُ» فإن لم يُجعل اسم الإشارة فمعنى قوله : يا هَنَاه يا رَجُل سُوءٍ . وَصْلةً لنداء ما بَعْـدَه (۲) لم يجب رفعُ يَمِين : تُعْرَبُ إِعْرَابَ أَسْمَاء الجِهَاتِ إِنْ صفته بل يجوزُ الرَّفعُ والنَّصْب. قصد بها الظرفية ( = قبل) . يَا هَنَاه : هذه اللفظة من ألفاظ لا تُستعمل يوم : ظَرْفٌ منهم ( = الإضافة ١١ ) . إلا في النداء، فلا يُقال هذا هناه، ولا وقد يجري عليه الإعراب ككل مَرَرْتُ بِهَناه، وإنما يُكَنُونَ بهذه الكلمة الأسماء ويَتَجرَّد عن أنْ يكونَ ظَرْفاً نحو عن اسم نكرة، كما يكنون بفلانٍ عن قَوْلِكَ : يَوْمَ الجمعة ألْقَاكَ فيه» و«أقل الاسم العلم: وهي مع ذلك كلمة ذم قال يوم لا ألقاك فيه» وتقول: «يوم الجمعة امرؤ القيس : مبارك . (1) أي بأن قَصَدَ نِداء ما بعدها، كقولك لقائم بين قوم جلوس : يا ذا القائم. (۲) وقصِد نِدَاؤه وحْدَه ، وقَدَّر الوقوف عليه بأن عَرَفَه المخاطَب بدون وَصْف. ٥٥٢
ص ٥٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.